Verordnung über das elektronische Informationssystem zur Verwaltung der Tierversuche (VerTi-V)
Dokument vom 10. Dezember 2021 · 22 Seiten
Amtliche Sammlung · AS 2021 926 S. 4Amtliche Sammlung · AS 2021 926
Elektronisches Informationssystem zur Verwaltung der Tierversuche. V AS 2021 926
c. den Bearbeitungsstatus der Berichte, die gestützt auf Artikel 145 Absätze 1 Buchstabe b und 2 Buchstabe b TSchV4 erstellt werden.
2Die Administratorinnen und Administratoren des BLV haben Zugriff im Abrufverfahren auf alle Daten, die zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben erforderlich sind, insbesondere auf die Daten, die sie zur Unterstützung der Anwenderinnen und Anwender benötigen.
Art. 16 Abs. 2
2Das BLV stellt den kantonalen Behörden die veröffentlichten Daten im Auswertungs- und Analysesystem für Lebensmittel und Veterinary Public Health zur Verfügung.
Einfügen vor dem Gliederungstitel des 6. Abschnitts
Art. 16a Datenbekanntgabe an die Institute und Laboratorien
1Die kantonale Behörde stellt den Instituten und Laboratorien die Daten, die das BLV nach Artikel 16 veröffentlicht hat, auf Gesuch hin in maschinenlesbarer Form zur Verfügung.
2Das Gesuch ist von der oder dem Tierschutzbeauftragten bei der kantonalen Behörde einzureichen.
3Institute und Laboratorien, die in mehreren Kantonen Standorte haben und Tierversuche durchführen, müssen das Gesuch bei der Behörde des Kantons einreichen, in dem sich ihr Sitz oder die Hauptverwaltung ihrer Organisationseinheiten befindet. Die kantonale Behörde stellt dem gesuchstellenden Institut oder Laboratorium die Daten nach Artikel 16 zu allen seinen Standorten und Tierversuchen aus allen betroffenen Kantone zur Verfügung.
Art. 21 Aufbewahrung, Archivierung und Vernichtung der Daten
1Die Daten des Informationssystems Animex-ch dürfen längstens 30 Jahre im Informationssystem aufbewahrt werden.
2Die Archivierung richtet sich nach den Vorschriften des Archivierungsgesetzes vom 26. Juni 19985.
3Anonymisierte Daten dürfen über die Frist nach Absatz 1 hinaus im Informationssystem aufbewahrt werden.