Botschaft zum Bundesgesetz über Seilbahnen zur Personenbeförderung
5.5.2 Bahnreform 2
Bundesblatt · BBl 2005 924Bundesblatt · BBl 2005 895
5.5 Koordination mit den gleichzeitigen Revisionen anderer Gesetze
5.5.1 Revision der Bundesrechtspflege
Nach Inkrafttreten der neuen Bundesrechtspflege müssen die Verfahrensbestimmungen angepasst werden.
5.5.2 Bahnreform 2
Das Seilbahngesetz sieht Änderungen im Eisenbahngesetz und Personenbeförderungsgesetz vor. Es ist davon auszugehen, dass das Seilbahngesetz und die erwähnten Gesetze im Rahmen der Bahnreform 2 zu etwa gleicher Zeit im Parlament beraten werden. Je nachdem, welche Vorlage zuerst in Kraft treten wird, müssen die entsprechenden Bestimmungen gegenseitig abgestimmt werden, damit die einmal vorgenommenen Anpassungen nicht wieder rückgängig gemacht werden.