DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Landwirtschaftsgesetz. Bilanzreserve zur Finanzierung von Begleitmassnahmen

Nationalrat, 18. Juni 2010 · Schlussabstimmung

Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Nationalrat · 18. Juni 2010Amtliches Bulletin der Bundesversammlung · Geschäft 09.022

Nationalrat · 18. Juni 2010 · Schlussabstimmung

Scherer Marcel (V, ZG): Die SVP-Fraktion bittet Sie, die finanzpolitische Fehlkonstruktion einer Bilanzreserve abzulehnen. Sie wäre der erste Schritt zu einem grossen Bauernsterben. Sie wäre der erste Schritt in ein [PAGE 1157] Agrarfreihandelsabkommen ohne Grenzen mit der EU, und sie würde die landeseigene Nahrungsmittelproduktion gefährden.

Ich bitte Sie: Sagen Sie entschieden Nein zur vorgesehenen Bauern-Sterbeprämie. Die Bauern dieses Landes werden es Ihnen danken.

Bundesgesetz über die Landwirtschaft

Loi fédérale sur l'agriculture

Abstimmung - Vote

Für Annahme des Entwurfes ... 94 Stimmen

Dagegen ... 73 Stimmen