Rapport sur les résultats

VSM)

Association suisse des machines, des équipements électriques et des métaux (ASM

et VSM)

Union nichtko mmerzorientierter Lokalradios UNIKOM

Universität Luzern UNILU

Van Dorp, Arthur

Verband der Bibliotheken und der Bibliothekarinnen/Bibliothekare der Schweiz BBS Association des Bibliothèques et Bibliothécaires Suisses

Associazione delle Biblioteche e delle Bibliotecarie e dei Bibliotecari Svizzeri

Associaziun da Bibliotecas, da Bibliotecaras e Bibliotecaris da la Svizra

Verband der Museen der Schweiz VMS Association des musées suisses AMS Associazione dei musei svizzeri AMS

Verband der Schweizer Privatradios VSP Association Suisse des Radios Privées ASRP Associazione Radio Private Svizzere ARPS Association of Swiss Private Radios ASPR

Verband der Schweizer Unternehmen economiesuisse Fédération des entreprises suisses

Federazione delle imprese svizzere

Swiss Business Federation

Verband Filmregie und Drehbuch Schweiz FDS Association suisse des scénaristes et réalisateurs de film ARF Associazione svizzera regia e sceneggiatura film ARF

Verband Schweizer Fachjournalisten SFJ Association Suisse des Journalistes Spécialisés AJS Associazione Svizzera dei Giornalisti Specializzati AGS

Verband Schweizer Presse Schweizer Presse

Presse Suisse Stampa Svizzera Swiss Press

Verband schweizerischer Berufsorchester VESBO Association suisse des orchestres professionnels ASOP

Verband Schweizerischer ElektroI nstallationsfirmen VSEI Union suisse des InstallateursEl ectriciens USIE Unione Svizzera degli Installatori Elletricisti USIE Uniun Svizra dals Installaturs Electrists USIE

Verband Schweizerischer Kantonalbanken VSKB Union des Banques Cantonales Suisses UBCS Unione delle Banche Cantonali Svizzere UBCS

Verband Schweizerischer Radio und TelevisionsF achgeschäfte VSRT Union suisse des commerces spécialisés en radio et télévision USRT Unione svizzera specialisti rdio e televisione

Verein Schweizerischer Archivarinnen und Archivare VSA Association des Archivistes suisses AAS Associazione degli archivisti svizzeri AAS Uniun da las archivarias e dals archivaris svizzers UAS

Verein zur Erhaltung des audiovisuellen Kulturgutes de Schweiz Memoriav Association pour la sauvegarde de la mémoire audiovisuelle suisse

Associazione per la salvaguardia della memoria audiovisiva svizzera

Associaziun per il salvament da la cultura audiovisuala da la Svizra

Association for the preservation of the audiovisual heritage of Switzerland