Annexe

- 4 -

KdK Konferenz der Kantonsregierungen

Conférence des gouvernements cantonaux

Conferenza dei governi cantonali A/o

KKJPD Konferenz der Kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direktoren

Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police Conferenza dei direttori cantonali di giustizia e polizia A/o

KKPKS Konferenz der kantonalen Polizeikommandanten der Schweiz

Conférence des commandants des polices cantonales de suisse

Conferenza dei comandanti delle polizie cantonali della svizzera A/o

KSBS Konferenz der Strafverfolgungsbehörden der Schweiz

Conférence des autorités de poursuite pénale de Suisse

Conferenza delle autorità inquirenti svizzere A/o

KSS Konferenz der Schweizer Staatsanwälte

Conférence Suisse des procureurs

Conferenza Svizzera dei procuratori A/-

KVS Kaufmännischer Verband Schweiz

Société suisse des employés de commerce

Società svizzera degli impiegati di commercio A/-

Lega Lega dei Ticinesi A/o

LPS Liberale Partei der Schweiz

Parti libéral suisse

Partito liberale svizzero A/o

LU Luzern

Lucerne

Lucerna A/+

NE Neuenburg

Neuchâtel A/+

NW Nidwalden

Nidwald

Nidvaldo A/+

OGIF Eidgenössisches Untersuchungsrichteramt

Office des juges d'instruction fédéraux

Ufficio dei giudici istruttori federali A/o

OJIF Eidgenössisches Untersuchungsrichteramt

Office des juges d'instruction fédéraux

Ufficio dei giudici istruttori federali A/o

OW Obwalden

Obwald

Obvaldo A/+

PCS Christlich-soziale Partei

Parti chrétien-social

Partito cristiano sociale A/o

PdAS Partei der Arbeit der Schweiz

Parti Suisse du Travail

Partito Svizzero del Lavoro A/o