Projet

Ordonnance sur les importations agricoles Audition

Numéro du tarif Désignation de la marchandise

fabrication d’huile

– – – pour la fabrication d’huile:

9942 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – – pour la fabrication d’huile comestible:

9943 – – – – – par extraction

9944 – – – – – par pressage

– – – – autres:

9945 – – – – – par extraction

9946 – – – – – par pressage

– – graines de carthame:

9951 – – – pour l’alimentation des animaux, autres que celles pour la fabrication d’huile

– – – pour la fabrication d’huile:

9952 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – – pour la fabrication d’huile comestible:

9953 – – – – – par extraction

9954 – – – – – par pressage

– – – – autres:

9955 – – – – – par extraction

9956 – – – – – par pressage

– – autres (à l'exception des faînes):

ex 9991 – – – pour l’alimentation des animaux, autres que celles pour la

fabrication d’huile

– – – pour la fabrication d’huile:

ex 9993 – – – – pour l’alimentation des animaux

– – – – pour la fabrication d’huile comestible:

ex 9994 – – – – – par extraction

ex 9995 – – – – – par pressage

– – – – autres:

ex 9996 – – – – – par extraction

ex 9997 – – – – – par pressage

1208. Farines de graines ou de fruits oléagineux, autres que la farine de moutarde:

– de fèves de soja:

1010 – – pour l’alimentation des animaux

– autres:

9010 – – pour l’alimentation des animaux

1209. Graines, fruits et spores à ensemencer:

– graines de betteraves à sucre:

1010 – – pour l’alimentation des animaux

– graines fourragères, autres que les graines de betteraves:

– – autres:

– – – de vesces et de lupins:

2911 – – – – pour l’alimentation des animaux

2912 – – – – pour usages techniques

– autres:

– – autres:

– – – graines de tamarins:

9911 – – – – pour l’alimentation des animaux

9912 – – – – pour usages techniques

– – – autres:

9991 – – – – pour l’alimentation des animaux

1212. Caroubes, algues, betteraves à sucre et cannes à sucre, fraîches ou sèches, réfrigérées, congelées ou sèches, même pulvérisées; noyaux et amandes de fruits et autres produits végétaux (y compris les racines de chicorée non torréfiées de la variété Cichorium intybus sativum) servant principalement à l’alimentation humaine, non dénommés ni compris ailleurs: