Projet
Consultation 2012/49: Transport de supporters de clubs sportifs; modification de la loi sur le transport de voyageurs (LTV) · 2 pages
Fedlex · Projet · Page 2Fedlex · Projet
4Il peut se dégager de cette responsabilité s’il prouve qu’il a pris toutes les dispositions requises par les circonstances pour prévenir ces dommages.
5Le contrat d’affrètement ou le contrat relatif au billet combiné règle notamment le contrôle de l’accès au moyen de transport et les modalités de la responsabilité du club sportif.
II
1La présente loi est sujette au référendum.
2Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.