Projet

Ordonnance concernant la détermination des communes appartenant aux zones d’application en matière d’allégements fiscaux Variante 4, c.-à-d. avec les « autres » centres de l’espace rural

du …

Le Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche,

vu l’art. 3, al. 3, de l’ordonnance du xx concernant l’octroi d’allégements fiscaux en application de la politique régionale¹,

arrête:

Art. 1 Zones d’application

Sont réputées zones d’application les communes suivantes:

a. dans le canton d’Argovie: Bad Zurzach, Menziken, Reinach;

b. dans le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures: Bühler, Heiden, Herisau, Waldstatt, Wolfhalden;

c. dans le canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures: Gonten, Schlatt-Haslen, Schwende;

d. dans le canton de Berne: Arch, Biglen, Bönigen, Corgémont, Court, Frutigen, Herzogenbuchsee, Huttwil, Interlaken, Lengnau, Loveresse, Lützelflüh, Matten bei Interlaken, Meiringen, Moutier, Münsingen, Oberdiessbach, Péry, Reconvilier, Reichenbach im Kandertal, Saint-Imier, Schwarzenburg, Sonceboz-Sombeval, Sumiswald, Tavannes, Tramelan, Unterseen, Wilderswil, Worb;

e. dans le canton de Bâle-Campagne: Oberdorf;

f. dans le canton de Fribourg: Billens-Hennens, Düdingen, La Folliaz, Mézières, Romont, Villaz-Saint-Pierre;

g. dans le canton de Glaris: Glarus, Glarus Nord, Glarus Süd;

h. dans le canton des Grisons: Alvaneu, Bregaglia, Brusio, Cazis, Davos, Disentis/Mustér, Fideris, Ilanz/Glion, Poschiavo, Roveredo, Schluein, Surava, Trun, Val Müstair, Zernez;

i. dans le canton du Jura: Alle, Boncourt, Cornol, Courgenay, Courrendlin, Courroux, Courtedoux, Courtételle, Delémont, Haute-Sorne, Muriaux, Porrentruy, Rossemaison;

j. dans le canton de Lucerne: Schüpfheim, Willisau, Wolhusen;

k. dans le canton de Neuchâtel: La Chaux-de-Fonds, Le Landeron, Val-de-Travers;

l. dans le canton de Saint-Gall: Bütschwil-Ganterschwil, Ebnat-Kappel, Flums, Goldach, Kirchberg, Mels, Oberbüren, Oberuzwil, Rheineck, Rorschach, Rorschacherberg, Steinach, Thal, Tübach, Uzwil, Wattwil;

m. dans le canton de Soleure: Balsthal, Grenchen;

n. dans le canton de Thurgovie: Amriswil, Arbon, Bischofszell, Hefenhofen, Horn, Roggwil;

o. dans le canton du Tessin: Ascona, Biasca, Brione sopra Minusio, Gordola, Locarno, Losone, Minusio, Muralto, Orselina, Tenero-Contra, Terre di Pedemonte;

p. dans le canton d’Uri: Altdorf, Andermatt, Bürglen, Erstfeld, Flüelen, Gurtnellen, Schattdorf, Seedorf, Silenen;

q. dans le canton de Vaud: Aigle, Bex, Château-d’Oex, Cheseaux-Noréaz, Grandson, Lavey-Morcles, Montagny-près-Yverdon, Moudon, Rennaz, Sainte-Croix, Valeyres-sous-Montagny, Vallorbe, Yverdon-les-Bains;

r. dans le canton du Valais: Bitsch, Brig-Glis, Collombey-Muraz, Gampel-Bratsch, Leuk, Massongex, Monthey, Naters, Niedergesteln, Raron, Saint-Maurice, Sierre, St. Niklaus, Steg-Hohtenn, Turtmann-Unterems;

s. dans le canton de Zurich: Dürnten, Rüti.

Art. 2 Entrée en vigueur

La présente ordonnance entre en vigueur le …

… Département fédéral de l’économie,

de la formation et de la recherche

1 RS 901.022