Projet

Tenants et aboutissants

Lors de la réalisation de ce projet, des défis spécifiques devront être relevés. En voici les principaux:

- L’adaptation du plan de zone communal (celui-ci devrait être approuvé par la commune de

Tenero-Contra d’ici à fin 2014 et par le canton au premier semestre 2015)

- La possibilité éventuelle d’utiliser le même modèle de construction pour la couverture des

courts de tennis et pour celle des piscines en plein air

- La dépendance de ce projet avec la rénovation du bâtiment Naviglio. Il existe plusieurs

emplacements possibles menant à des solutions différentes en matière de couverture.

Besoin de financement (AIF)

- Investissements: 4,8 millions de francs (±30%)

- Entretien et modification: 0,2 million de francs par an

- Frais d’exploitation supplémentaires (y compris OFCL): 0,3 million de francs par an

8.2.2. Patinoire couverte

Contexte

Les patinoires couvertes permettent la pratique de différents sports olympiques tels que le hockey sur glace, le patinage artistique, le curling et le short track. En raison de la rareté des installations et de la prédominance des autres sports de glace traditionnels, ce dernier n’a pas pu se développer en Suisse.

Même pratiqués à l’adolescence, le patinage artistique et le short track exigent des conditions optimales, dont la possibilité de combiner entraînement et scolarité. Le CST répond à cette demande dans un environnement adapté: sur le campus, les jeunes peuvent à la fois s’entraîner et suivre une formation (école professionnelle et gymnase).

La construction d’une patinoire couverte encouragera en particulier la relève dans le domaine des sports de glace. Le taux d’occupation de l’installation sera élevé, notamment grâce au hockey sur glace, fruit d’une longue tradition et sport très apprécié au Tessin. Enfin, cette mesure accroîtra encore l’attractivité du CST car les jeunes pourront y suivre des cours et y effectuer des camps d’entraînement.

Description du projet

Construction d’une patinoire à des fins de formation et d’entraînement.

Utilité du projet

- Occasion de combler les lacunes en matière d’infrastructures de formation et

d’entraînement

- Création des conditions infrastructurelles nécessaires à l’établissement par Swiss Ice

Hockey d’un centre d’entraînement pour la relève dans la région

- Accroissement du taux d’occupation (locaux d’hébergement) pendant les mois d’hiver et

la période creuse

Tenants et aboutissants

Lors de la réalisation de ce projet, des défis spécifiques devront être relevés. En voici les principaux:

- Le respect des contraintes liées à l’aménagement du territoire, surtout en lien avec la

réalisation des projets «couverture des piscines en plein air», «maison des athlètes» et «rénovation de Naviglio»

- L’exploitation des synergies (infrastructures et dispositifs techniques, notamment la

centrale de chauffage du CST) entre les projets de construction qui concernent un même périmètre. D’un point de vue énergétique, la combinaison d’une patinoire couverte et de