1 Imprese di trasporto pubblico

Per imprese di trasporto pubblico s’intendono in linea di principio le imprese (o parti d’impresa) che assicurano il trasporto pubblico nell’ambito di scopi d’interesse collettivo e sono soggette all’obbligo di trasporto e d’esercizio, nonché all’obbligo tariffario e all’obbligo di rispettare l’orario. Sono parificate a queste imprese le imprese ferroviarie concessionarie della Confederazione ai sensi della legge federale sulle ferrovie (Lferr; RS 742.101) incaricate dell’esercizio delle infrastrutture e di metterle a disposizione verso controprestazione alle imprese di trasporto, anche se le stesse non effettuano prestazioni di trasporto in senso stretto (guida di treni). Queste aziende meramente addette all’esercizio delle infrastrutture costituiscono dal profilo economico-aziendale una parte del sistema dei trasporti.

Le prestazioni delle imprese di trasporto pubblico sono sempre considerate a carattere imprenditoriale, indipendentemente dalla percentuale dei sussidi rispetto alla cifra d’affari complessiva.

Suddivisioni

1. 1.1 Prestazioni di trasporto
2. 1.2 Trasporto transfrontaliero di persone nel traffico ferroviario internazionale
3. 1.3 Conteggio dell’IVA nell’ambito del traffico diretto/assoggettamento di comunità tariffarie del trasporto pubblico
4. 1.4 Applicazione di aliquote forfetarie