10 Espressioni utilizzate

Info IVA per settore 12 · Agenzie di viaggi ed enti turistici

In vigore · Stato dal 3 giugno 2014

AFC · Info IVA settore 12 · n. 10 · Italiano

  • Enti turistici e società di sviluppo turistico
    Per enti turistici e società di sviluppo turistico s’intendono non solo gli enti turistici e le società di sviluppo turistico, ma anche altre organizzazioni turistiche di diritto privato (p. es. organizzazioni come associazioni di categoria e gruppi d’interesse o persone giuridiche) e di diritto pubblico (organizzazioni turistiche di enti territoriali come Confederazione, Cantoni, regioni e Comuni).
  • Tasse turistiche
    Rientrano in questo novero tutte le tasse riscosse presso ospiti, proprietari di case e/o appartamenti di vacanza e prestatori di servizi turistici (p. es. alberghi, ristoranti o ferrovie di montagna), come per esempio tasse di soggiorno, sullo sport, di promovimento economico e su commerci nonché per il promovimento del turismo, purché siano riscosse in virtù di una base legale e utilizzate secondo lo scopo descritto nella legge. Di regola sono considerati basi legali i regolamenti pubblici sulla riscossione di tasse turistiche emanati da Cantoni e Comuni.

[Illustrazione: nell’originale]

In merito al trattamento fiscale di tasse turistiche da parte di imprese che riscuotono tali tasse presso gli ospiti (p. es. tassa di soggiorno riscossa dall’albergo) o che sono esse stesse debitrici di simili tributi vedi l'info IVA concernente il settore “Albergheria e ristorazione”.