IT

Interpretazione del contratto

2002 sentenze su esattamente questo tema · Pagina 37/41

Come tema principale
  1. DTF 95 II 54716.11.1969Società in nome collettivo, società in accomandita. Contratto di società in nome collettivo, secondo il quale, alla morte di uno dei due soci, il superstite si impegna a continuare l'attività sociale con gli eredi dell'altro nella forma di società in nome collettivo o in accomand
  2. DTF 94 II 27417.12.1968Diritto di compera su azioni. Ammissibilità del ricorso per riforma. Decisione finale o decisione pregiudiziale indipendente? (consid. 1). Il diritto di compera su azioni accordato per contratto (cosiddetta opzione) è un diritto formatore (consid. 2). Quesito della trasmissibilit
  3. DTF 94 II 12207.05.1968Azione tendente allo scioglimento di una società semplice. Art. 530 e segg. CO. Quando il convenuto contesta l'esistenza medesima della società, il valore litigioso coincide con il valore totale dei beni comuni (consid. 1). Un interesse giuridico puramente eventuale del ricorrent
  4. DTF 93 II 31103.10.1967Art. 51, 328, 368 e 398 CO. 1. Azioni concorrenti per risarcimento dei danni proposte dal padrone contro l'architetto e l'imprenditore per difetti d'esecuzione dell'opera (consid. 1). 2. Responsabilità dell'architetto incaricato di allestire i piani e di dirigere i lavori per un
  5. DTF 93 II 27207.07.1967Art. 1 cpv. 1 LCS. Obbligo dell'imprenditore di mantenere il segreto sull'idea di costruzione confidatagli dal committente. Principio della buona fede (consid. 2 a 4). Il divieto d'imitazione cessa, in principio, quando il prodotto fa parte del dominio pubblico (consid. 5). Art.
  6. DTF 90 II 48324.11.1964Contratto di lavoro, art. 319, 330, 333 cpv. 2 CO . Elementi del contratto di lavoro (consid. 1). Rimunerazione parziale mediante provvigione. Portata della disposizione contrattuale secondo cui l'impiegato ha diritto a una provvigione "su tutte le vendite effettuate" (consid. 2)
  7. DTF 90 II 44922.10.1964Assicurazione casco. Designazione dell'oggetto assicurato. 1. Le conseguenze di un errore nella designazione dell'oggetto assicurato sono disciplinate dalle regole generali del diritto delle obbligazioni sui vizi della volontà, non dalle disposizioni speciali concernenti il contr
  8. DTF 89 I 22409.05.1963Diritto alla cittadinanza svizzera: Statuto di una cittadina svizzera per nascita, che ha sposato un cittadino della Repubblica dominicana senza fare dichiarazioni concernenti la cittadinanza.
  9. DTF 89 III 107.01.1963Elezione di un domicilio speciale in Svizzera da parte di un debitore domiciliato all'estero ( art. 50 cpv. 2 LEF ). Un siffatto domicilio, valido per le misure chieste dal creditore, non coincide necessariamente con il luogo ove il debitore deve eseguire l'obbligazione. La quest
  10. DTF 88 II 49829.11.1962I diritti d'acqua acquisiti da tempo immemorabile sono dei diritti privati su corsi d'acqua di dominio pubblico. Sono considerati come servitù. Il loro contenuto deve essere giudicato, in principio, secondo il nuovo diritto. Art. 17 cpv. 2 tit. fin. e art. 737 e sgg. CC (consid.
  11. DTF 88 II 35031.10.1962Art. 32 CO . Presupposti della rappresentanza, in particolare nel caso in cui il rappresentante non si sia fatto conoscere come tale (consid. 1). Art. 112 CO . Le pretese contro il compratore di latte, fondate su un contratto vigente fra questi e una cooperativa, possono essere f
  12. DTF 88 II 34116.10.1962Art.1CO. Interpretazione delle condizioni di un accreditivo, avuto riguardo in particolare agli art. 9, 10, cpv. 2, e 20 delle "Regole ed usi uniformi relativi ai crediti documentari" della Camera di commercio internazionale.
  13. DTF 86 IV 16009.09.1960Art. 140 num. 1 CP. Si tratta di cosa affidata anche nel caso che il contratto di locazione-vendita da cui ne dipende la consegna è inteso ad eludere la norma dell' art. 715 CC ? (Nozione del contratto di locazionevendita.Questione della simulazione. Conseguenze dell'elusione del
  14. DTF 86 II 9916.05.1960Art. 2 cp . 2 CC, art. 3 cp . 2 e 3 e art. 14 cp . 2 LICV. Obiezione tratta dal fatto che la deroga a una disposizione non imperativa della LICV non è stata convenuta per scritto. Abuso di diritto.
  15. DTF 86 II 3326.01.1960Art. 216 cp . 2 CO. Chi dà mandato a una persona di acquistare un immobile da un terzo e si fa cedere dal mandatario un diritto die compera del fondo, è tenuto a far costatare mediante atto pubblico soltanto questo diritto e il prezzo convenuto per l'immobile, non però il mandato
  16. DTF 85 II 20914.07.1959Art. 8 lett. e) e 30 cp. 3 della Convenzione per l'unificazione di alcune norme sul trasporto aereo internazionale, del 12 ottobre 1929. Chi è il primo vettore, in particolare quando il trasporto della merce inizia con un giro, nel senso che, dopo aver lasciato il punto di parten
  17. DTF 84 II 24722.05.1958"Contratto di prelazione" su un fondo. Interpretazione e forma del contratto. Diritto di prelazione limitato annotato nel registro fondiario e vincolato a un diritto di compera che deve spiegare i suoi effetti alla morte del proprietario. Perenzione di questi diritti per il fatto
  18. DTF 83 II 27717.09.19571. Art. 18 cp . 1 CO. Interpretazione di un contratto stipulato tra imprenditore e committente, secondo cui l'assicurazione è a carico di quest'ultimo (consid. 1). 2. Art. 112 CO . Un operaio vittima di un infortunio può pretendere un'indennità dal committente nel caso in cui que
  19. DTF 83 I 18410.07.1957Domicilio fiscale dell'imprenditore. In quale Cantone deve l'imprenditore pagare l'imposta sul beneficio realizzato colla vendita di un fondo sul quale ha costruito una casa, nel caso in cui il fondo sia venduto con i muri maestri della casa e l'imprenditore si sia obbligato con
  20. DTF 83 II 29711.06.1957Società anonime, vendita di azioni nominative vincolate. Natura giuridica dell'azione nominativa vincolata. Conseguenze del rifiuto della società di approvare il trasferimento delle azioni. Lacuna del contratto colmata dal giudice. Art. 627 num. 8, 685 e 686 CO, art. 2 CC .
  21. DTF 83 II 3212.02.19571. Art. 275, 418a e 530 CO . Affitto, contratto d'agenzia o società semplice? (consid. 1). 2. Art. 4 del titolo finale CC. Quando l' art. 418u CO è diventato applicabile a un contratto d'agenzia stipulato sotto l'impero della legge anteriore, l'agente può fondare i diritti previs
  22. DTF 82 II 37812.07.1956Vendita d'una parte di comproprietà su di un immobile. Clausola in base alla quale il venditore avrà diritto ad una parte del profitto che potrà essere conseguito con una futura vendita dell'immobile. È applicabile questa clausola quando, dietro pagamento di un'indennità periodic
  23. DTF 81 II 57701.12.1955Fondazione ecclesiastica. 1. Nozione di fondazione ecclesiastica (consid. 1). 2. La riserva del diritto pubblico cantonale nell' art. 59 cp . 1 CC vale anche per le fondazioni ecclesiastiche? (questione lasciata indecisa; consid. 1). 3. Contratto di compravendita immobiliare e is
  24. DTF 81 II 34613.09.1955Cessione del contratto di locazione; art. 264 CO . Il diritto di cedere il contratto di locazione non è escluso dall'interdizione convenzionale della sublocazione se quest'interdizione è contraria allo scopo del contratto di locazione. La cessione crea un rapporto di locazione tr
  25. DTF 81 II 36614.06.1955Diritto delle marche, concorrenza sleale, Accordo 26 agosto 1952 tra la Confederazione svizzera e la Repubblica federale di Germania sugli averi germanici in Svizzera. Portata dell' art. 10 cp . 1 dell'accordo 26 agosto 1952: Questo disposto significa che lo Stato germanico rinun
  26. DTF 81 II 23410.05.1955Art. 14, 13, 3 cp . 2 e 9 cp. 2 della legge federale sulle condizioni d'impiego dei commessi viaggiatori. Pretese del viaggiatore che si serve di un autoveicolo senza averne ricevuto l'ordine dal suo padrone. Quid se le spese di viaggio rimborsabili non sono calcolate separatamen
  27. DTF 81 I 102.03.1955Contratto collettivo di lavoro; arbitrio. Ammissibilità e interpretazione di una disposizione contrattuale secondo cui i datori di lavoro devono applicare le norme della convenzione anche ai lavoratori non organizzati e, se pagano loro salari inferiori a quelli previsti dal contr
  28. DTF 78 II 43521.10.1952Osservanza della forma in materia di trapassi immobiliari (art. 216 CO, 657 CO). Convenzione supplementare al contratto di vendita, !a quale prevede il pagamento d'una commissione m caso di rivendita. La sua validità non è subordinate all'osservanza d'una forma speciale.
  29. DTF 77 II 33813.12.19511. Assicurazione contro la responsabilità civile del detentore d'un autoveicolo. Particolarità dell'assicurazione conclusa in vista d'un permesso di circolazione collettivo (art. 26 RLA). Responsabilité dell'assicuratore nel caso in cui targhe professionali perdute sono state sos
  30. DTF 76 II 14702.05.1950O(YYdratW di mediazione, art. 412 CO. Portata dell'indicazione d'un prezzo di vendita determinato (consid. 1). Questione dell'equivalenza tra il negozio che il mediatore aveva mandato di far riuscire e il negozio effettivamente concluso, allorche è previsto un limite inferiore
  31. DTF 76 II 4507.03.1950Diritto applicabile ai rapporti derivanti da un contratto di agenzia concluso tra una ditta svizzera domiciliata m Isvizzera e un agente svizzero che lavora all'estero. Contratto d'agenzia. Applicabilità del principio dell'art. 418 g della legge 4 febbraio 1949 sul contratto d'ag
  32. DTF 75 II 23728.06.1949Condizioni d'impiego dei commessi viaggiatori. Convenzione, secondo cui 10 stipendio fisso e le spese sono stabiliti separatamente e dovuti in ogni caso, mentre una mercede supplementare e dovuta soltanto nella misura in cui il totale delle provvigioni eccede l'ammontare dello s
  33. DTF 75 I 16506.05.1949Diritto di· bollo sulle obbligazioni. Riconoscimenti di debito relativi a somme dovute come prezzo di vendita di stabili, pel pagamento delle quali un termine è stato accordato al debitore, non soggiacciono al diritto d'emissione sulle obbligazioni.
  34. DTF 75 II 4901.02.1949Garantievertrag oder Bürgschaft? (Art. 111, 492 OR). Contrat da garantie 011. cautionnement? 1 (art. IB, 492 CO). Contratto di garanzia 0 fideiussione 7 (art. BI, 492 CO).
  35. DTF 74 II 8120.01.1948[[PAGE:BGE 74 II 81 S. 82]] Re8ponaabilitd derivante da un contratto di trasporto. 1. Diritto applicabile; clausola escludente la responsabilità (consid. I cifra 1 e 3). .'.., 2. Quali sono gli effetti d'una cessione di pretese di risareimento dei danni fatta all'estero (Italia)
  36. DTF 72 II 26702.07.1946Vendita, garanzia pei difetti della cosa. Portata della clausola che esclude la garanzia.
  37. DTF 72 II 2912.02.1946[[PAGE:BGE 72 II 29 S. 30]] Acquisto di merci americane «fas New York» con clausola di navicert. Obbligazione condizionale; condizione caduca; il giudice deve limitare il periodo di sospensione secondo le norme della buona fede. Art. 151 e seg. CO e 2 ce.
  38. DTF 72 II 5831.01.1946Contratto d'assicurazione collettiva. Effetti dell'accordo delle parti contraenti sull'interpretazione del contratto quanto ai diritti dei beneficiari. Interpretazione delle parole «accidents de course» nel contratto concluso dal Club alpino svizzero a favore dei suoi membri.
  39. DTF 71 II 17611.07.1945Clausola compromissoria, società cooperativa. La clausola compromissoria ha carattere processuale; la sua validità dev'essere giudicata sulla scorta del diritto cantonale; il ricorso per riforma s, a tale riguardo, irricevibile (art. 43 cp. 1 OGF; consid. I).:.. Il diritto fede
  40. DTF 71 II 15806.07.1945Diritto di compera accordato da un comune ad una fabbrica. Convenzioni del 1865 e del 1922. Interpretazione della seconda convenzione secondo 10 scopo originario (consid. 1). Regole transitorie (consid. 2). Obbligazione per un tempo indeterminato, motivi di cessazione (consid. 3)
  41. DTF 69 II 11018.03.1943Contratto estimatorio. L'accipiens e libero di stabilire a suo piacimento il prezzo di rivendita, parche non abusi di questo diritto (art. 2 CC). In caso di abuso, il compratore ne acquista la proprietà soltanto se d in buona fede. (Art. 714 cp. 2, 93300). Requisiti per l'ammissi
  42. DTF 66 II 26819.12.1940Assicurazione contro gli infortuni, clausola di esclusione, art. 33 LCA. Ammissibilità di escludere dall'assicurazione le lesioni corporali dovute ad un avvenimento che ha la sua causa in uno stato patologico, particolarmente in un turbamento dei sensi. Questioni di causalità.
  43. DTF 65 II 3001.02.1939Promessa della prestazione di un terzo, art. 111 CO: Criteri che la distinguono dalla fideiussioné. Fideiussione (art. 493 CO): Indicazione dell'importo della somma garantita; riferimento nell'atto di fideiussione aIl'atto costa- taute il debito principale; caso in cui non e ne
  44. DTF 64 II 35504.10.1938Leg i tim at ion s p r ü fun g bei S par h e f t. Hin t e r leg u n g s ver t rag (offenes Bankdepot), Art. 472 ff. OR. Inwieweit sind vorgedruckte Reglementsbestimmungen Vertragsinhalt? Leg i tim a t i.o n s p r ü fun g bei Vollmacht zum vorübergehenden Rückzug des Depots.
  45. DTF 64 II 29422.09.1938Assurance-abonnement. Est inapplicable et sans effets à l'égard de l'abonné qui est en même temps le dépositaire du périodique, chargé à ce titre de porter celui-ci aux autres abonnés, la clause d'une police prévoyant simplement que le non-payement, à présentation, de deux numér
  46. DTF 64 II 28416.09.1938B Ü r g s c haft für Schul d b r i e f f 0 r d er u ng. Die Löschung des S c h u I d b r i e fes im Grundbuch bewirkt den Untergang der Schuldbriefforderung und damit der Bürgschaft. Die Berufung des Bürgen hierauf bedeutet keinen Rechtsmissbrauch. Auslegung des Bürgschaftsver
  47. DTF 64 II 23326.02.1938In der Berufshaftpflichtversicherung eines prakt. Arztes sind die Folgen von Kunstfehlern, die bei Ausführung der kriminellen Abtreibung passieren, nicht eingeschlossen (Art. 2 ZGB, 20 OR; 28, 33, 100 VVG).
  48. DTF 62 II 18210.07.1936Abo n n e n t e n ver sie her u n g. Verhältnis zwischen Beginn des Abonnements und Beginn der Versicherung. Nichteinlösung der ersten Nummern. '.,
  49. DTF 61 II 16421.06.1935Art. 604 Abs. 1 ZGB. Eine vertragliche Verpflichtung zur Fortsetzung der Erbengemeinschaft im Sinne des Art. 604 Abs. 1 ZGB kann nicht nur durch Errichtung einer Gemeinderschaft begründet werden. Eine solche Verpflichtung ist z. B. in einem von einem Erben mit den Miterben nach d
  50. DTF 60 II 45506.12.1934Assurance-transport. Interprétation d'une clause prévoyant que l'assurance s'étend «de domicile à domicile». l).