Rapporto sui risultati

12. Titolo ottavo: Dibattimento di prima istanza (art. 361-384; n. 7 del questionario) .72 12.1 Capitolo 1: Generalit‡ e preparazione del dibattimento (art. 361-366) .................72 12.2 Capitolo 2: Svolgimento del dibattimento (art. 367-380; n. 7 del questionario).....73 12.2.1 Sezioni 1 e 2: Tribunale e parti (art. 367-370); Svolgimento della procedura in

generale (art. 371-373) ........................................................................................73 12.2.2 Sezione 3: Procedura probatoria semplice (art. 374 seg.; n. 7.1 del questionario)... 74 12.2.3 Sezione 4: Procedura probatoria qualificata (art. 376-378; n. 7.2 e 7.3 del

questionario)........................................................................................................76 12.2.4 Sezione 5: Arringhe delle parti e ultima parola dellíimputato (art. 379-380) .........77 12.3 Capitolo 3: Sentenza (art. 381-384) .....................................................................78

13. Titolo nono: Procedure speciali (art. 385-449; n. 8 del questionario) ...................79 13.1 Capitolo 1: procedura abbreviata (art. 385-389; n. 8.1 del questionario)..............79 13.2 Capitolo 2: Decisioni giudiziarie indipendenti ulteriori (art. 390-393) ....................81 13.3 Capitolo 3: Procedura contumaciale (art. 394-400; n. 8.2 del questionario) .........81 13.4 Capitolo 4: Procedura indipendente in materia di misure (art. 401-411; n. 8.3 del

questionario)........................................................................................................83 13.5 Capitolo 5: Procedura del decreto díaccusa (art. 412-417; n. 8.4 e 8.5 del

questionario)........................................................................................................84 13.6 Capitolo 6: Procedura di contravvenzione penale (art. 418-426; n. 8.6 del

questionario)........................................................................................................85

14. Titolo decimo: Rimedi giuridici (art. 450-485; n. 9 del questionario) .....................87 14.1 Capitolo 1: Disposizioni generali (art. 450-460, n. 9.1 e 9.2 del questionario) ......87 14.2. Capitolo 2: Ricorso (art. 461-466; n. 9.3 del questionario) ...................................88 14.3 Capitolo 3: Appello (art. 467-478; n. 9.4 del questionario) ...................................89 14.4 Capitolo 4: Revisione (art. 479-485) ....................................................................90

15. Titolo undicesimo: Spese procedurali e indennit‡ (art. 486-505)..........................91 15.1. Capitolo 1: In generale (art. 486-492) ..................................................................91 15.2 Capitolo 2: Spese procedurali (art. 493-498) .......................................................92 15.3 Capitolo 3: Indennit‡ (art. 499-505) .....................................................................93

16. Titolo dodicesimo: Forza di cosa giudicata e esecuzione di sentenze penali (art. 506-

514) .....................................................................................................................95 Parte C: Avamprogetto di legge federale sulla procedura penale minorile .....................96

17. Capitolo primo: Oggetto e principi (art. 1-5) .........................................................96