Rapporto esplicativo

Modifiche/spiegazioni Appendice 2 SDR allegato 6

Modifiche con spiegazioni dell’Appendice 2 SDR

Testo in vigore Proposta di modifica

1.9.5.2.3 1.9.5.2.3

I gas trasportati alle condizioni di esenzione secondo Le merci pericolose trasportate alle condizioni di esenla sottosezione 1.1.3.2, paragrafi b), e) e f) ADR nei zione secondo la sottosezione 1.1.3.2, paragrafi b), e) e serbatoi a pressione o a carburante la cui capacità è 1.1.3.1 f) ADR nei serbatoi a pressione o a carburante superiore a 450 l sono soggetti alle stesse limitazioni oppure in serbatoi fissi di stoccaggio, vuoti non ripuliti, la di transito della sottosezione 1.9.5.4 che le cisterne cui capacità è superiore a 450 l, sono soggetti alle stestrasportabili. se limitazioni di transito della sottosezione 1.9.5.4 che le

cisterne trasportabili.

Spiegazioni:

La modifica ADR, in base alla quale viene ampliata l’attuale disposizione 1.1.3.2 f) e viene sostituita da 1.1.3.1 f) (cfr. allegati 1 e 3), richiede un adeguamento dell’Appendice 2 SDR.

Testo in vigore Proposta di modifica

1.9.5.4.4 (rubriche modificate secondo l’ADR 07) Rubrica eliminata

N° ONU: Colonne (1) fino a (8)/ Modifiche:

1014, 1015, 1979, 1980, 1981, 2600, 2662 e 3435 Stralciare le rubriche.

1133, 1139, 1169, 1197, 1210, 1263, 1266, 1267, Per le materie del gruppo d’imballaggio I, con una pres-1268, 1286, 1287, 1308, 1863, 1866, 1989, 1993, sione di vapore a 50 °C superiore 110 kPa ma inferiore 2059 e 3295 o uguale a 175 kPa, cancellare la rubrica.

Completare il nome

N° ONU. /Colonna (2): Colonna (2)/ Modifiche:

1740 Il nome viene modificato come segue:

IDROGENOFLUORURI, SOLIDI, N.A.S.

2949 Concerne unicamente il testo tedesco.

1391, 1649 e 2030 Aggiungere al finale: ",aventi un punto di infiammabilità

superiore a 60°C".

1848 Aggiungere al finale: " contenente almeno il 10% ma

meno del 90% (massa) di acido"

2823 Aggiungere al finale: "SOLIDO".

3245 Aggiungere al finale: " o ORGANISMI

GENETICAMENTE MODIFICATI".

Cambiare parte del nome o stralciare la rubrica

N° ONU: Colonna (2)/Modifiche:

1133, 1139, 1169, 1197, 1210, 1224, 1263, 1266, Per le materie del gruppo d’imballaggio I, con una pres-1267, 1268, 1286, 1287, 1306, 1308, 1863, 1866, sione di vapore a 50° C superiore a 175 kPa, cancella-1987, 1989, 1993, 1999, 2059, 3295 e 3336 re “(pressione di vapore a 50° C superiore a 175 kPa)”.

Per le materie del gruppo d’imballaggio II, con una pressione di vapore 50° C superiore a 110 kPa ma inferiore o uguale a 175 kPa, cancellare “ma inferiore o uguale a 175 kPa”.

Per le materie del gruppo d’imballaggio III, viscose, con un punto d’infiammabilità inferiore a à 23 °C, con una pressione di vapore a 50 °C superiore a 175 kPa, cambiare “(pressione di vapore a 50° C superiore a 175 kPa)" in “(punto di ebollizione massimo di 35°C)”.

Per le materie del gruppo d’imballaggio III, viscose, con un punto d’infiammabilità inferiore a à 23 °C, con una pressione di vapore a 50 °C superiore a 110 kPa, ma inferiore o uguale a 175 kPa, cambiare "(pressione di