Progetto
Consultazione 2006/74: Disposizioni d'esecuzione concernenti la legge sull'agricoltura (Politica agricola 2011) · 320 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 269Fedlex · Progetto
Libro dei concimi Indagine conoscitiva
Allegato 5 (art. 13)
Diritto vigente: modifica
Il seguente atto normativo è modificato come segue:
Ordinanza del DFE del 22 settembre 19977 sull'agricoltura biologica
Allegato 2 titolo, periodo introduttivo e cifre 2.2-5
Concimi8, preparati e substrati autorizzati
Concimi e preparati possono essere designati come bio-dinamici se sono stati fabbricati secondo le direttive dell'agricoltura bio-dinamica.
Designazione Descrizione, requisiti in materia di compensazione,
condizioni per l'uso
2.2. Prodotti di origine organica o organo-minerale
Letame* Prodotto costituito dal miscuglio di
escrementi animali e materiali vegetali
(lettiera). Indicazione delle specie
animali.
Letame essiccato e pollina essiccata* Indicazione delle specie animali.
Composta di letame costituito da Indicazione delle specie animali.
escrementi animali inclusa la pollina*
Escrementi liquidi di animali (liquame, Impiego previa fermentazione controllacolaticcio)* ta e/o diluizione adeguata.
Composta o digestato di rifiuti Prodotto risultante dal compostaggio o domestici* dalla fermentazione anaerobica nella
produzione di biogas. Unicamente rifiuti vegetali e animali. Prodotti ottenuti in un sistema di raccolta chiuso e controllato.
Tenore massimo in mg/kg nella sostanza secca: cadmio: 0,7; rame: 70; nichel: 25;
piombo: 45; zinco: 200; mercurio: 0,4;
cromo (in totale): 70; cromo (VI): 0**.
Torba Unicamente per l'allevamento di piantine
7 RS 910.181
8 Sono salve le disposizioni dell'ordinanza del 10 gennaio 2001 sui concimi (RS 916.171) e dell'ordinanza del 28 febbraio 2001 sul libro dei concimi (RS 916.171.1).