Rapporto sui risultati

ENTWURF

Referenz/Aktenzeichen: F472-1857

LU Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern NE Le Conseil d’État de la République et Canton de Neuchâtel NW Landammann und Regierungsrat des Kantons Nidwalden

oeku Kirche und Umwelt

OW Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Obwalden

Prométerre Association vaudoise de promotion des métiers de la terre

SAG Schweizerische Arbeitsgruppe Gentechnologie

SBB Schweizerische Bundesbahnen

SBK Schweizer Bischofskonferenz

SBV Schweizerischer Bauernverband

scnat Akademie der Naturwissenschaften Schweiz

SG Regierung des Kantons St. Gallen

SGCI Schweizerische Gesellschaft für Chemische Industrie

SGM Schweizerische Gesellschaft für Mikrobiologie

SGPV Schweizerischer Getreideproduzentenverband

sgv Schweizerischer Gewerbeverband / Dachorganisation der kleinen

und mittleren Unternehmen KMU

SH Regierungsrat des Kantons Schaffhausen

SIGS Schildkröten-Interessengemeinschaft Schweiz

SKB Schweizerischer Koordinationsausschuss für Biotechnologie SKEW Schweizerische Kommission für die Erhaltung von Wildpflanzen SO Regierungsrat des Kantons Solothurn

SP Sozialdemokratische Partei der Schweiz

StopOGM Comité romand de travail sur le génie génetique

SVFA Schweizerische Vereinigung der Fischereiaufseher (SVFA)

SVP Schweizerische Volkspartei

SVS/Bird Life Schweizer Vogelschutz / Bird Life Schweiz

SVU Schweizerischer Verband der Umweltfachleute

swiss granum Schweizerische Branchenorganisation Getreide, Ölsaaten und Ei-

weisspflanzen

SWTR Schweizerischer Wissenschafts- und Technologierat

SZ Regierungsrat des Kantons Schwyz

TG Regierungsrat des Kantons Thurgau

TI Il Consiglio di Stato della Repubblica e Cantone del Ticino

UR Gesundheits-, Sozial- und Umweltdirektion des Kantons Uri VD Conseil d’État du Canton de Vaud

VKCS Verband der Kantonschemiker der Schweiz

VKGS Verband kollektiver Getreidesammelstellen der Schweiz

VKMB Schweizerische Vereinigung zum Schutz der kleinen und mittleren

Bauern

VKS Vereinigung der Kantonsärztinnen und Kantonsärzte der Schweiz VNG Verband Natur Garten

VS Chancellerie d’État du Canton du Valais

VSB Verband Schweizerischer Baumschulen / Association des horticul-

teurs de la Suisse Romande / Verband Schweizerischer Gärtnermeister

VSSG Vereinigung Schweizerischer Stadtgärtnereien und Gartenbauämter VSSJ Verband Schweizerischer Saatgut- und Jungpflanzenfirmen WSL Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft WWF World Wildlife Fund Schweiz

ZG Regierungsrat des Kantons Zug

ZH Regierungsrat des Kantons Zürich