Rapporto esplicativo
Consultazione 2007/2: Stratégie nationale en matière de cybersanté · 57 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 39Fedlex · Rapporto esplicativo
page 38
8 Conditions à la mise en œuvre de la stratégie
8.1 Introduction
La réalisation des objectifs de la stratégie eHealth suppose que certaines
conditions sont remplies sur les plans juridique, organisationnel, technique
et normatif, ce qui exige une coordination généralisée, si possible à
l’échelle nationale. L’organe national de coordination doit préciser le
contenu de ces conditions lors de la planification de la mise en œuvre de
la stratégie. Par ailleurs, il examine s’il est utile de collaborer avec d’autres
services fédéraux pour définir certaines conditions. Cette collaboration est
souhaitable, notamment pour les services partagés (shared services),
déjà prévus dans le cadre de la stratégie en matière de cyberadministra-
tion (eGovernment). Il s’agit de prestations électroniques organisées de
manière à ce que différentes organisations puissent y recourir pour soute-
nir leurs propres processus. Toute collaboration doit faire l’objet d’une
demande auprès de l’Unité de stratégie informatique de la Confédération
(USIC), qui assume la responsabilité générale de la stratégie en matière
de cyberadministration.
8.2 Conditions
Certains des objectifs définis pour les trois champs d’activité constituent Quatre conditions correségalement des conditions. Il s’agit des conditions qui présentent une pondent à des objectifs importance particulière sur le plan du contenu et du temps. Il s’agit en
particulier :
¾ de l’organe national de coordination Confédération-cantons
(objectif C1) ;
¾ des conditions-cadres juridiques (objectif C3) ;
¾ de l’architecture nationale eHealth (objectif C4) ;
¾ des normes applicables au dossier électronique du patient
(objectif A3).
Quatre autres conditions sont importantes pour la mise en œuvre de la Quatre autres conditions stratégie :
¾ Condition 1 : Fin 2007, l’identificateur personnel est opérationnel Nouveau numéro AVS
dans toute la Suisse, ce qui permet de réaliser l’objectif relatif à la comme identificateur carte d’assuré. personnel
Dans le domaine de la santé, nombre de processus ne peuvent être
suivis sûrement et efficacement que lorsque les assurés ont été identi-
fiés de manière fiable. L’identificateur personnel permet l’identification
univoque de personnes dans un système. Pour la mise en œuvre de la
stratégie, le nouveau numéro d’assuré AVS, déjà défini dans la loi pour
la carte d’assuré (cf. objectif A1), s’impose comme identificateur. En
conséquence, les acteurs concernés doivent pouvoir l’utiliser d’ici fin
2007. La stratégie relative à la cyberadministration aura elle aussi re-