Progetto

30.9.2005 FR Journal officiel de l'Union européenne L 255/111

Pays Titre de formation Titre professionnel Date de référence

Portugal Diploma do internato complementar Assistente de clínica geral 31 décembre 1994

de clínica geral

Slovenija Potrdilo o opravljeni specializaciji iz Specialist družinske medicine/Specia- 1^er mai 2004

družinske medicine listka družinske medicine

Slovensko Diplom o špecializácii v odbore «všeo- Všeobecný lekár 1^er mai 2004

becné lekárstvo»

Suomi/ Finland Todistus lääkärin perusterveyden- Yleislääkäri/Allmänläkare 31 décembre 1994

huollon lisäkoulutuksesta/Bevis om

tilläggsutbildning av läkare i primär-

vård

Sverige Bevis om kompetens som allmänprak- Allmänpraktiserande läkare (Europa- 31 décembre 1994

tiserande läkare (Europaläkare) utfärdat läkare)

av Socialstyrelsen

United Kingdom Certificate of prescribed/equivalent General medical practitioner 31 décembre 1994

experience

V.2. INFIRMIER RESPONSABLE DE SOINS GENERAUX

5.2.1. Programme d'études pour les infirmiers responsables de soins généraux

Le programme d'études conduisant au titre de formation d'infirmier responsable de soins généraux comprend les deux parties suivantes.

A. Enseignement théorique

a. Soins infirmiers: b. Sciences fondamentales: c. Sciences sociales:

— Orientations et éthique de la profes- — Anatomie et physiologie — Sociologie

sion — Pathologie — Psychologie

— Principes généraux de santé et des — Bactériologie, virologie et parasitologie — Principes d'administration soins infirmiers

— Biophysique, biochimie et radiologie, — Principes d'enseignement

— Principes des soins infirmiers en

matière de: — Diététique — Législations sociale et sanitaire

— médecine générale et spécialités — Hygiène: — Aspects juridiques de la profession médicales, — prophylaxie,

— chirurgie générale et spécialités — éducation sanitaire.

chirurgicales,

— Pharmacologie

— puériculture et pédiatrie,

— hygiène et soins à la mère et au

nouveau-né,

— santé mentale et psychiatrie,

— soins aux personnes âgées et géria-

trie.

B. Enseignement clinique

— Soins infirmiers en matière de:

— médecine générale et spécialités médicales,

— chirurgie générale et spécialités chirurgicales,

— soins aux enfants et pédiatrie,

— hygiène et soins à la mère et au nouveau-né,

— santé mentale et psychiatrie,

— soins aux personnes âgées et gériatrie,

— soins à domicile.

L'enseignement de l'une ou de plusieurs de ces matières peut être dispensé dans le cadre des autres disciplines ou en liaison avec celles-ci.

L'enseignement théorique doit être pondéré et coordonné avec l'enseignement clinique de telle sorte que les connaissances et compétences visées dans cette annexe puissent être acquises de façon adéquate.