Progetto

Revisione LADI SECO-DA/TC

Consultazione Articolo 2 capoverso 2 lettera f 14.12.2007

Art. 2 cpv. 2 lett. f (nuovo)

²Sono esonerati dall’obbligo di pagare i contributi:

f. i disoccupati che conseguono un guadagno secondo l’articolo 23 capoverso 3^bis primo periodo.

Modifica

Secondo l’articolo 23 capoverso 3^bis LADI, un guadagno conseguito nell’ambito di un provvedimento inerente al mercato del lavoro finanziato dall’ente pubblico (ad es. programmi di occupazione dei Cantoni o dei Comuni) non è assicurato (cfr. motivazione relativa al nuovo art. 23 cpv. 3^bis LADI). Con il nuovo articolo 2 capoverso 2 lettera f LADI si intende garantire che le persone che partecipano a simili provvedimenti non debbano pagare i contributi AD. Lo stesso vale per la quota a carico del datore di lavoro.

Motivazione

Se il reddito ottenuto da simili attività non è più assicurato, su tale reddito non devono neppure essere prelevati i contributi AD. Nessuno deve essere tenuto a pagare contributi AD se essi non permettono di acquisire almeno potenzialmente un diritto all’indennità di disoccupazione (principio di equivalenza/principio di assicurazione). Anche l’attuale articolo 2 capoverso 2 lettera e LADI si basa su questo principio.