Rapporto sui risultati

Consultazione 2008/102: Disegno di modifica della legge sull'asilo e della legge federale sugli stranieri · 59 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 58Fedlex · Rapporto sui risultati

Partiti: PPD, PLR, UDC

Cerchie interessate: AVZ, ACS, CP, CFM, FER, FSA, IGFM, CDCGP, migratio, SAC, fcps, USAM, CRS, UCS, Stimme der MigrantInnen, ASUSC, ACNUR, FSFP

GR: la disposizione va modificata nel senso che i documenti di viaggio possono essere messi al sicuro ovvero confiscati se necessari ai fini dell’esecuzione dell’allontanamento. Attualmente non vi sono possibilità di confiscare documenti se si suppone che questi vengano nascosti o resi inutilizzabili.

CRS: la disposizione va modificata: "Le persone interessate devono essere informate sulla confisca dei documenti. Se lo richiedono, hanno il diritto che tali documenti siano resi disponibili nel quadro di una procedura matrimoniale. Se il legislatore intima agli interessati di lasciare senza indugio il Paese, essi hanno il diritto di esigere i loro documenti."

Rifiuto Cantoni: NE

Partiti: PCS, PEV, I Verdi, PS

Cerchie interessate: AInt, aids.ch, asylbrücke, Binational, GDS, EFS, FIZ, HEKS, SOS,

sans-papiers, OSAR, USS, USDC, ADD, Tdf, Tdh, TS

AInt, HEKS, SOS, OSAR, ADD: la proposta crea delle premesse per la sorveglianza della posta che sono troppo indefinite e troppo ampie. Le premesse devono essere definite precisamente in una legge formale perché si tratta di una pesante intromissione in diritti costituzionali. La proposta non soddisfa tali requisiti ed è quindi anticostituzionale. Gli interessati non vengono inoltre informati sulla confisca o la messa al sicuro dei documenti. Gli interessi legittimi così perseguiti (lotta agli abusi) sono sproporzionati rispetto all’attentato all’inviolabilità del segreto postale.

Nessuna osservazione

SH, TAF, Caritas, FfdF, FMH, Friedensbrugg, GVA, CDI, Quakers, SIAA, CSP, Unique

Disposizioni transitorie relative alla modifica del ...

¹ Le procedure pendenti al momento dell'entrata in vigore della presente modifica di legge sono rette dal nuovo diritto, ad eccezione dei capoversi 2 e 3.

² L'articolo 83 capoverso 5 della legge non è applicabile alle procedure pendenti al momento dell'entrata in vigore della presente modifica di legge, le quali sono rette dal diritto vigente.

³ L'articolo 83 capoversi 5bis e 5ter della legge non è applicabile alle procedure pendenti al momento dell'entrata in vigore della presente modifica di legge.

⁴ Le società aeroportuali sono tenute a mettere a disposizione entro due anni dall'entrata in vigore della presente modifica di legge gli alloggi presso gli aeroporti secondo l'articolo 95a.

Consenso

Cantoni: AG, AI, AR, BE, BL, BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NW, OW, SG, SO, SZ, TG, TI, UR, VD, VS, ZG, ZH