Progetto
Consultazione 2008/3: 06.463 Iniziativa parlamentare. Deducibilità fiscale dei versamenti in favore dei partiti politici · 3 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 2Fedlex · Progetto
RU 200…
e. i versamenti ai partiti fino a concorrenza di un importo di 10 000 franchi. La deduzione è concessa soltanto se il partito è iscritto nel registro dei partiti conformemente all’articolo 76a della legge federale del 17 dicembre 19766 sui diritti politici, se è rappresentato in un parlamento cantonale o se ha ottenuto almeno il 3 per cento dei voti nell’ultima elezione di un parlamento cantonale.
Minoranza (Cramer, Hêche, Maury Pasquier, Schwaller)
e. ... fino a concorrenza di un importo pari al 10 per cento del reddito imponibile, ma al massimo 20 000 franchi, a condizione che siano resi pubblici. ...
2. Legge federale del 14 dicembre 19907 sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni (LAID)
Art. 9 cpv. 2 lett. l (nuova)
2Sono deduzioni generali:
l. i contributi dei membri dei partiti e i versamenti ai partiti, fino a concorrenza di un importo stabilito dal diritto cantonale. La deduzione è concessa soltanto se il partito è iscritto nel registro dei partiti conformemente all’articolo 76a della legge federale del 17 dicembre 19768 sui diritti politici, se è rappresentato nel parlamento cantonale o se ha ottenuto almeno il 3 per cento dei voti nell’ultima elezione del parlamento cantonale.
Minoranza (Cramer, Hêche, Maury Pasquier, Schwaller)
l. ..., fino a concorrenza di un importo stabilito dal diritto cantonale, a condizione che siano resi pubblici. ...
Art. 25 cpv. 1 lett. e (nuova)
1Gli oneri consentiti dall’uso commerciale comprendono anche:
e. i versamenti ai partiti fino a concorrenza di un importo stabilito dal diritto cantonale. La deduzione è concessa soltanto se il partito è iscritto nel registro dei partiti conformemente all’articolo 76a della legge federale del 17 dicembre 19769 sui diritti politici, se è rappresentato nel parlamento cantonale o se ha ottenuto almeno il 3 per cento dei voti nell’ultima elezione del parlamento cantonale.
Minoranza (Cramer, Hêche, Maury Pasquier, Schwaller)