Avamprogetto e rapporto

OcCC Organo consultivo in materia di cambiamenti climatici. Nel 1996,

la Consigliera federale Ruth Dreifuss ha conferito all’Accademia svizzera di scienze naturali il mandato di costituire questo organo consultivo, di cui fanno parte circa 20 personalità provenienti dalla ricerca, dall’economia e dall’Amministrazione federale, che si occupano prevalentemente di questioni legate alla ricerca sul clima e sui cambiamenti climatici e rappresentano un’interfaccia tra la ricerca, l’economia e l’Amministrazione.

OCSE Organizzazione per la Cooperazione e lo Sviluppo Economico

Ondata di calore Non esiste (ancora) una definizione generalmente accettata di

ondata di calore. In Svizzera si parla di un’ondata di calore quando le temperature massime superano i 30ºC per più di tre giorni consecutivi.

Paesi dell’Allegato I Nell’allegato I della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui

cambiamenti climatici sono definiti i Paesi industrializzati. Gli obiettivi di riduzione vincolanti per ogni Paese industrializzato sono fissati nell’allegato B del Protocollo di Kyoto. Per Paesi dell’allegato I si intendono quindi in genere i 35 Paesi industrializzati che hanno ratificato sia la Convenzione quadro sui cambiamenti climatici che il Protocollo di Kyoto.

Paesi dell’Allegato II Paesi industrializzati che si sono impegnati a fornire determinate

prestazioni (ad esempio aiuti finanziari a Paesi in via di sviluppo) nell’ambito della Convenzione quadro sui cambiamenti climatici. Questi Paesi corrispondono sostanzialmente a quelli dell’Allegato I salvo i Paesi in transizione, come la Russia o la Polonia.

Permafrost Si parla di permafrost quando a partire da una determinata pro-

fondità il sottosuolo è congelato in modo permanente durante tutto l’anno.

Piano d’azione di Bali Decisione 1/CP.13 adottata durante la Conferenza sul clima di

Bali. Si tratta della prima decisione che mira a varare un processo a tutto campo che consenta la piena, efficace e sostenuta attuazione della Convenzione tramite un'azione cooperativa a lungo termine (long-term cooperative action, LCA), fino al 2012 e oltre. Il piano si articola su cinque assi: visione condivisa (shared vision), mitigazione (mitigation), adattamento (adaptation), trasferimento di tecnologia (technology transfer) e finanziamento (finance).

Pozzo di carbonio La biosfera può assorbire il biossido di carbonio e stoccarlo in

modo temporaneo o duraturo. I principali pozzi di carbonio sono gli oceani, i boschi e il suolo. I pozzi di carbonio sono dinamici, in quanto possono fissare più o meno carbonio a seconda della temperatura, della fase di crescita o del metodo di trattamento.

ppm - parts per million Numero di parti per milione: unità di misura della concentrazione

di gas serra nell’atmosfera. 550 ppm di CO2 significa che per ogni milione di molecole di aria vi sono 550 molecole di CO2.

Price Cap Attraverso la creazione di un sistema di scambio di diritti di emis-

sione, le emissioni di gas serra acquistano un prezzo, il cui ammontare dipende dalla domanda e dall’offerta. Il «price cap» definisce il limite massimo del prezzo.