Progetto

Consultazione 2008/54: Revisione dell'ordinanza sulla navigazione nelle acque svizzere (Ordinanza sulla navigazione interna, ONI) · 7 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto

II

Gli allegati 4, 15 e 33 sono modificati secondo la versione qui annessa.

III

La presente modifica entra in vigore il ………… 2008.

…………….. 2008 In nome del Consiglio federale svizzero

Il presidente della Confederazione: Pascal Couchepin

La cancelliera della Confederazione: Corina Casanova