Rapporto sui risultati

Dipartimento federale dell'economia DFE

Segreteria di Stato dell'economia SECO

Relazioni economiche bilaterali

Politica die controlli all'esportazione

Berna, febbraio 2009

Adeguamento dei criteri per il rifiuto dell’autorizzazione relativi alla legge sul controllo dei beni a duplice impiego

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione

Indice

1 Osservazioni preliminari ........................................................................................... 2

1.1 Oggetto della procedura di consultazione .......................................................... 2 1.2 Procedura di consultazione ................................................................................ 2

2 Analisi dei pareri ........................................................................................................ 3

2.1 Prospetto ........................................................................................................... 3 2.2 Pareri negativi .................................................................................................... 4 2.3 Pareri positivi ..................................................................................................... 5