Progetto
Consultazione 2009/112: Revisione totale dell'ordinanza sulla protezione dei vegetali (OPV) · 114 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 43Fedlex · Progetto
Allegato 4 (art. 8-9, 11, 14, 25, 34-35 e 48)
Parte A Esigenze particolari per l’importazione e la commercializzazione di merci
Sezione I Merci di origine estera provenienti da Stati terzi
Merci Esigenze particolari
1.1 A prescindere dalla sua inclusione nei Constatazione ufficiale che il legname è stato codici NC elencati nell’allegato 5 sottoposto a:
parte B, legname di conifere (Conife- a) adeguato trattamento termico durante il rales), escluso quello di Thuja L., ad quale la parte più interna del legname è stata eccezione del: mantenuta per almeno 30 minuti a una tem-
– legname in forma di piccole plac- peratura minima di 56 °C. Constatazione, che, particelle, segatura, trucioli, comprovata da relativo marchio «HT» appoavanzi o cascami, ottenuti comple- sto sul legno o sull’eventuale imballaggio, tamente o in parte da dette conifere, conformemente agli usi commerciali corren-
– materiale da imballaggio in legno ti, e sui certificati di cui all’articolo 8 della in forma di casse, cassette, gabbie, presente ordinanza,
cilindri ed imballaggi simili, palette oppure
di carico semplici, palette-casse ed b) adeguata fumigazione secondo una specifica altre piattaforme di carico, spalliere approvata dall’UFAM. Constatazione, comdi palette, correntemente utilizzati provata da relativa indicazione, sui certificaper il trasporto di oggetti di qualsi- ti di cui all’articolo 8 della presente ordinanasi tipo, za, del principio attivo, della temperatura
– legname utilizzato per fissare o minima del legname, del dosaggio (g/m3) e sostenere un carico diverso dal del tempo d’esposizione (ore),
legname, oppure
– legname di Libocedrus decurrens c) adeguata impregnazione chimica sotto Torr., laddove vi sia debita docu- pressione con un prodotto approvato
mentazione secondo la quale il dall’UFAM. Constatazione, comprovata da legname è stato trattato o lavorato relativa indicazione, sui certificati di cui per la produzione di matite median- all’articolo 8 della presente ordinanza, del te trattamento termico durante il principio attivo, della pressione (psi o kPa) e quale è stata raggiunta una tempe- della concentrazione (%).
ratura minima di 82 °C per un
periodo di 7–8 giorni,
ma compreso quello che non ha
conservato la superficie rotonda
naturale, originario di Canada, Cina,
Giappone, Repubblica di Corea,
Messico, Taiwan e Stati Uniti
d’America, in cui Bursaphelenchus
xylophilus (Steiner e Bührer) Nickle et
al. è notoriamente presente.
1.2 A prescindere dalla sua inclusione nei Constatazione ufficiale che il legname è stato codici NC elencati nell’allegato 5 sottoposto a:
parte B, legname di conifere (Conife- a) adeguato trattamento termico durante il rales), escluso quello di Thuja L., in quale la parte più interna del legname è stata forma di piccole placche, particelle, mantenuta per almeno 30 minuti a una temsegatura, trucioli, avanzi o cascami, peratura minima di 56 °C, da indicare sui ottenuti completamente o in parte da certificati conformemente all’articolo 8 della dette conifere, originario di Canada, presente ordinanza,