Progetto
Consultazione 2009/141: Rapporto sul futuro delle reti infrastrutturali nazionali in Svizzera · 75 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 5Fedlex · Progetto
- 3 -
viaires dont la Suisse disposera dans vingt ans, nous n’avons qu’une vague vision des réseaux de télécommunication de l'an 2030.
Le rapport est divisé en trois parties. La première traite des fondements de la stratégie et présente l’importance des réseaux d’infrastructure nationaux pour l’économie. La deuxième décrit l’état actuel de ces réseaux et les évalue au moyen de différents critères. La troisième partie est consacrée à l’évolution des réseaux d'infrastructure: elle aborde dans un premier temps les facteurs et les tendances qui devraient influencer cette évolution de manière déterminante, puis présente les défis que les différents secteurs d’infrastructure auront à relever au cours des deux prochaines décennies, pour finalement définir les lignes directrices stratégiques qui marqueront l'évolution future des réseaux d'infrastructure. Le rapport se termine par un résumé des investissements estimés nécessaires d’ici 2030, fournissant un tableau des principaux risques affectant les infrastructures.