Progetto

Consultazione 2009/35: Revisione dell'ordinanza sui prodotti fitosanitari · 100 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 80Fedlex · Progetto

916.161 Agricoltura

f. se del caso, i dati riguardanti i procedimenti relativi alla presa e al trattamento di acqua potabile nella zona di applicazione proposta.

B-2.5.1.4 Volatilizzazione

1I servizi di valutazione vagliano la possibilità che il prodotto fitosanitario nelle condizioni d’uso proposte si dissipi nell’aria; se esiste questa possibilità, essi effettuano la migliore valutazione possibile, ricorrendo, se del caso, a un adeguato modello di calcolo convalidato, della concentrazione del principio attivo, dei metaboliti e prodotti di degradazione e di reazione prevedibili nell’aria dopo l’uso del prodotto fitosanitario secondo le modalità proposte.

2Questa valutazione prende in considerazione quanto segue:

a. le informazioni specifiche riguardanti il destino e il comportamento nel suolo, nell'acqua e nell'aria di cui all’allegato 5 parte A e i risultati della loro valutazione;

b. le altre informazioni riguardanti il principio attivo, quali:

1. la tensione di vapore,

2. la solubilità in acqua,

3. il tasso di idrolisi in relazione al pH e l’identità dei prodotti di degradazione,

4. la degradazione fotochimica nell’acqua e nell’aria e l’identità dei prodotti di degradazione,

5. il coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua;

c. tutte le informazioni riguardanti il prodotto fitosanitario di cui all’allegato 6 parte A, incluse quelle sulla distribuzione e dissipazione nell'aria;

B-2.5.1.5 Distruzione o decontaminazione del prodotto fitosanitario

I servizi di valutazione valutano l’adeguatezza dei procedimenti di distruzione o decontaminazione del prodotto fitosanitario e del suo imballaggio.

B-2.5.2 Effetti sulle specie non bersaglio

Al momento del calcolo del rapporto tossicità/esposizione, i servizi di valutazione prendono in considerazione la tossicità per l’organismo pertinente più sensibile utilizzato nelle prove.

B-2.5.2.1 Rischi per gli uccelli e altri vertebrati terrestri

1I servizi di valutazione vagliano la possibilità dell’esposizione di uccelli e altri vertebrati terrestri al prodotto fitosanitario nelle condizioni d’uso proposte; se esiste