Progetto

Consultazione 2010/28: Messaggio sul finanziamento della cultura negli anni 2012-2015 (messaggio sulla cultura) · 92 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 49Fedlex · Progetto

(reso) e Danse Suisse. Inoltre, gli attuali festival di danza e gli organizzatori svizzeri vengono coinvolti nel dibattito sulle possibilità di esibizione per sortire un effetto duraturo. In ambito teatrale e musicale, entro la fine del 2013 sarà realizzata una mappa del paesaggio dei premi e dei riconoscimenti in Svizzera e dei suoi protagonisti e valutata la dotazione, la tipologia e la valenza degli attuali premi. I premi federali del teatro e della musica previsti dal 2014 vengono concepiti in base a questa valutazione e devono aggiungere un notevole potenziale di valorizzazione agli attuali premi.

– Accesso alla CAC: le opere della CAC vengono registrate elettronicamente e rese accessibili in rete. Probabilmente, questi lavori si protrarranno oltre il periodo di finanziamento 2012-2105.

Finanze

Confronto con il budget 2011

Nel 2011, il budget complessivo dell'UFC nell'ambito della promozione dell'arte e del design ammonta a 7,5 milioni di franchi. Vi figurano diverse attività che l'UFC cesserà dal 2012 (cfr. n. 1.1.3.2). È praticamente impossibile operare un confronto con i crediti richiesti con il presente messaggio per i premi e le acquisizioni nel 2011, in quanto ben quattro discipline culturali introdurranno nuovi premi.

Sussidi in conformità all’articolo 13 LPCu (in mio. di franchi, in cifre tonde, cfr. n. 3)

2012 2013 2014 2015 2012–2015

Arte (acquisizione compresa) 1,5 1,5 1,5 1,6 6,1

Design (acquisizione compresa) 1,2 1,2 1,2 1,3 4,9

Letteratura 0,8 0,8 0,8 0,8 3,3

Danza 0,4 0,4 0,4 0,4 1,6

Teatro - - 0,8 0,8 1,5

Musica - - 0,8 0,8 1,5

Totale 2012-2015 3,9 4,0 5,5 5,6 19,0

2.1.2.3 Organizzazioni culturali

Contesto, fatti e sfide

Le organizzazioni culturali sono protagoniste e portatrici della diversità culturale in Svizzera, sia che rappresentino gli interessi degli operatori culturali professionisti sia che consentano ai dilettanti di accedere alla cultura. Per questa ragione sono un fattore essenziale per le priorità della politica culturale della Confederazione in conformità all'articolo 8 LPCu e, in vista della definizione e realizzazione della politica culturale della Confederazione, partner importanti dell'UFC. In virtù del principio di sussidiarietà, la Confederazione sostiene esclusivamente le organizza-