Progetto
Consultazione 2010/28: Messaggio sul finanziamento della cultura negli anni 2012-2015 (messaggio sulla cultura) · 92 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 46Fedlex · Progetto
non sussiste pertanto uno spazio di manovra per quanto riguarda il loro ammontare. Nella pianificazione per il periodo di finanziamento 2012-2015 sono stati previsti complessivamente 39,7 milioni di franchi per il Programma MEDIA e 3,9 milioni di franchi per il Programma Eurimages.
L'aumento finanziario previsto rispetto al 2011 nel piano finanziario 2012 è riconducibile sia al rincaro stimato sia a spese supplementari temporanee dovute alla costruzione della nuova sede della Cineteca a Penthaz (Losanna). A partire dal 2013, con l'inaugurazione della nuova sede della Cineteca, sono da attendersi spese di gestione supplementari a seconda della strategia di esercizio. Questi costi vengono rilevati attualmente.
È previsto di compensare la spesa annuale di 1 o 2 milioni di franchi per la conversione delle sale cinematografiche alle tecniche di proiezione digitale nel credito della promozione cinematografica.
Confronto con il budget 2011
Nel 2011, il budget dell'UFC nell'ambito della promozione cinematografica ammonta a 36,2 milioni di franchi (senza i contributi a MEDIA e Eurimages).
Sussidi in conformità alla LCin (in mio. di franchi, in cifre tonde, cfr. n. 3)
2012 2013 2014 2015 2012–2015
Promozione cinematografica 24,1 24,4 24,8 25,2 98,4
(inclusa la digitalizzazione)
Cultura cinematografica (inclu-
se formazione professionale e 13,4 11,0 11,0 11,2 46,6 permanente, Swiss Films,
Cineteca)
Temi trasversali: Crossmedia 0,3 0,3 0,3 0,3 1,0
Totale 2012-2015 37,7 35,6 36,1 36,6 146,1
2.1.2.2 Premi, riconoscimenti e acquisti
Contesto, fatti e sfide
L’UFC conferisce premi e riconoscimenti alle artiste e agli artisti che si sono contraddistinti per prestazioni straordinarie. I premi sono attribuiti in base a una procedura di concorso e all’inoltro di una documentazione, mentre i riconoscimenti sono conferiti tramite nomination (senza presentazione di documentazioni) e mirano a onorare una carriera artistica degna di nota. Poiché i premi e i riconoscimenti si differenziano solo nella procedura di aggiudicazione, qui di seguito si parlerà solo di premi.