Progetto

b. accessibili a tutta la popolazione;

c. di elevata qualità;

d. offerti a prezzi stabiliti secondo principi unitari;

e. abbordabili per tutti;

f. disponibili continuamente.

Art. 43a cpv. 4

⁴ Le collettività rispettano i principi del servizio universale.

II

Il presente decreto sottostà al voto del Popolo e dei Cantoni.