Rapporto sui risultati

Association Suisse d’Assurcances (ASA)

Associazione Svizzera d’Assicurazioni (ASA)

(condivide il parere di SAV)

Schweizerischer Verband für Zivilstandswesen [SVZ] Association suisse des officies de l’état civil

Associazione svizzera degli ufficiali dello stato civile

United Nations High Commissioner for Refugees UNHCR

Unia. Die Gewerkschaft UNIA Unia. Le Syndicat.

Unia Il Sindicato

Verband Schweizerischer Arbeitsmarktbehörden VSAA Association des offices suisses du travail (AOST)

Associazone degli uffici svizzeri del lavoro (AUSL)

Verband Schweizerischer Einwohnerdienste VSED Association suisse des services des habitants (ASSH)

Associazione svizzera dei servizi agli abitanti (ASSA)

Associaziun svizra dals servetschs als abitants (ASSA)

Schweizerische Vereinigung der Verbandsausgleichskassen VVAK Konferenz der kantonalen Ausgleichskassen

Plattform der Liberalen Juden der Schweiz PLJS Plateforme des Juifs Libéraux de Suisse (PJLS)

Elenco delle abbreviazioni

Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft BV Costituzione federale della Confederazione Svizzera Cost.

Europäische Konvention für Menschenrechte EMRK Convenzione europea dei diritti dell’uomo CEDU