Progetto
Consultazione 2011/77: Ordinanza del 14 marzo 1994 concernente la costruzione e l'esercizio dei battelli e delle installazioni delle imprese pubbliche di navigazione (Ordinanza sulla costruzione dei battelli, OCB) e Disposizioni esecutive del DATEC del 23 aprile 2007 all'ordinanza sulla costruzione dei battelli (DE-OCB) · 201 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 30Fedlex · Progetto
Dispositions d’exécution du DETEC sur l’ordonnance sur la construction des bateaux RO 20xx
Chapitre: Autorisation d’exploiter Ad art.: 18a
Section: Feuille: 2
Article: Inspection en vue de l’octroi du permis de navigation Edition: janv. 2013
2.2 Les épreuves hydrauliques sont établies à une surpression de 1,5 fois la
surpression de service admissible.
2.3 L’organisme reconnu établit un rapport pour l’exploitant de la chaudière
et une copie destinée à l’autorité compétente.
3 Contrôle des installations à air comprimé
L’organisme d’inspection à consulter en vue de l’établissement de la déclaration du fabricant quant à la conformité de l’installation à air comprimé aux exigences essentielles de la directive 97/23/CE doit être accrédité par le SAS en tant qu’organisme d’inspection (type A) et d’évaluation de la sécurité des équipements et installations sous
pression. L’accréditation a lieu conformément à la norme ISO IEC 17020.
4 Contrôle des installations électriques
4.1 Le contrôle des installations électriques est effectué par l’Inspection
fédérale des installations à courant fort selon ses règles. En outre, les DE ad art. 32 ch. 2 sont applicables.
4.2 L’entreprise remet spontanément une copie du dossier de sécurité à
l’autorité compétente.
5 Contrôle des installations à gaz liquéfié et de gaz d’allumage
5.1 Le contrôle des installations à gaz liquéfié se fait selon la directive sur
les gaz liquéfiés, 4epartie, «Utilisation des gaz liquéfiés à bord des bateaux» de la commission fédérale de coordination pour la sécurité au travail (CFST; cf. liste à l’annexe E). En outre, les DE ad art. 32 ch. 4 sont applicables. Les exigences sont applicables par analogie aux installations de gaz d’allumage destinées aux brûleurs des installations de chaudières à vapeur.