Progetto

Legge federale sugli stupefacenti e le sostanze psicotrope (Legge sugli stupefacenti, LStup) Progetto preliminare

Modifica del ...

____________________________________________________________________

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il rapporto della Commissione della sicurezza sociale e della sanità del

Consiglio nazionale del...1;

visto il parere del Consiglio federale del...2,

decreta:

Minoranza (Baettig, Borer, Bortoluzzi, Glur, Parmelin, Scherer, Stahl)

Non entrare in materia

I

La legge del 3 ottobre 19513 sugli stupefacenti è modificata come segue:

Titolo prima dell'art. 19

Sezione 1: Atti punibili

Art. 19b cpv. 2 (nuovo)

¹ ...

² Per quantità esigua si intendono 10 grammi di uno stupefacente che produce effetti del tipo della canapa.

Minoranza (Baettig, Borer, Bortoluzzi, Estermann, Frehner, Meyer, Parmelin, Stahl)

²Stralciare

Titolo prima dell'art. 28

Sezione 2: Perseguimento penale e procedura della multa disciplinare

¹FF ...

²FF ...

3 RS 812.121