Rapporto sui risultati

Indice

1 SITUAZIONE INIZIALE ............................................................................................................. 3

2 OSSERVAZIONI GENERALI ..................................................................................................... 3

3 PARERI RELATIVI ALLE SINGOLE DISPOSIZIONI DELL’AVAMPROGETTO ............ 4

3.1 Sezione 2: Misure di prevenzione ........................................................................................................ 4

3.1.1 Art. 2 Tipi di misure e scopo .................................................................................................................. 4 3.1.2 Art. 3 Misure della Confederazione ...................................................................................................... 5 3.1.3 Art. 4 Misure di terzi ............................................................................................................................. 5

3.2 Sezione 3: Aiuti finanziari .................................................................................................................... 5

3.2.1 Art. 5 Principio ...................................................................................................................................... 5 3.2.2 Art. 6 Importo massimo ........................................................................................................................ 6 3.2.3 Art. 7 Calcolo ......................................................................................................................................... 6

3.3 Sezione 5: Servizio di coordinazione contro la tratta di esseri umani e il traffico di migranti (SCOTT) . 6

3.3.1 Art. 13 .................................................................................................................................................... 6

4 ELENCO DEI PARERI PERVENUTI ........................................................................................ 7