Rapporto esplicativo
Consultazione 2012/47: Revisione parziale dell'ordinanza del DATEC sulla prova del metodo di produzione e dell'origine dell'elettricità (Ordinanza sulla garanzia di origine, OGO) · 3 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 3Fedlex · Rapporto esplicativo
gine, poiché la OGO (a livello di Dipartimento) è subordinata alla OEn (a livello di Consiglio federale).
L'art. 3 cpv. 1 dell'ordinanza sulla garanzia di origine viene abrogato, poiché questa fattispecie è ora disciplinata nell'ordinanza sull'energia (art. 1d cpv. 1 OEn).
2.6 Correzione dell'art. 2 cpv. 3 lett. a
La modifica riguarda solamente il testo francese.
Allegato: modifica dell'ordinanza sulla garanzia di origine
3/3 \\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80812730\data\documents\Panagon\HKNV_Ausnahmen2012_erläuternderBericht_i.docx