Rapporto sui risultati

Riferimento/dossier n: COO.2180.104.7.32928 / 462/2012/00151

PEV Partida evangelica de la Svizra

PLR I Liberali

FDP Die Liberalen

PLR Les Libéraux-Radicaux

PLD Ils Liberals

PS Partito socialista svizzero

SP Sozialdemokratische Partei der Schweiz PS Parti socialiste suisse

PS Partida socialdemocrata da la Svizra

UDC Unione Democratica di Centro

SVP Schweizerische Volkspartei

UDC Union Démocratique du Centre

PPS Partida Populara Svizra

Associazioni mantello e altre organizzazioni interessate / Gesamtschweizerische Dachverbände e übrige interessierte Organisationen / Associations faîtières et autres organisations intéressées

economiesuisse Federazione delle imprese svizzere

Verband der Schweizer Unternehmen Fédération des entreprises suisses

FSA Federazione Svizzera degli Avvocati SAV Schweizerischer Anwaltsverband FSA Fédération Suisse des Avocats

USC Unione Svizzera dei Contadini SBV Schweizerischer Bauernverband USP Union Suisse des Paysans

USP Uniun Purila Svizra

USS Unione sindacale svizzera

SGB Schweizerischer Gewerkschaftsbund USS Union syndicale suisse

USAM Unione svizzera delle arti e mestieri SGV Schweizerischer Gewerbeverband USAM Union suisse des arts et métiers

FSN Federazione Svizzera dei Notai SNV Schweizerischer Notarenverband FSN Fédération Suisse des Notaires

FNS Fondazione Notariato Svizzero SSN Stiftung Schweizerisches Notariat FNS Fondation Notariat Suisse

UCS Unione delle città svizzere

Schweizerischer Städteverband Union des villes suisses

Uni BE Università di Berna / Universität Bern / Université de Berne

Uni GE Universitä di Ginevra / Universität Genf / Université de Genève