Rapporto dei risultati della consultazione preliminare

N. registrazione/dossier: 021.30/2012-09-14/286

Attuazione delle direttive UE sull’interoperabilità e la sicurezza

Rapporto di valutazione sui risultati della consultazione preliminare

Indice

1 Introduzione...................................................................................................................................... 3

2 Risultati della consultazione preliminare .......................................................................................... 4 2.1 Campo d’applicazione delle disposizioni sull’interoperabilità della rete ....................................... 5

2.1.1 Distinzione tra i campi di applicazione per l’infrastruttura e i veicoli ................................... 5 2.1.2 Criteri di classificazione della rete ....................................................................................... 6 2.1.3 Richieste di riclassificazione di tratte................................................................................... 6 2.1.4 Tempi di attuazione ............................................................................................................. 7 2.1.5 Trasporto con carri merci interoperabili ............................................................................... 8 2.2 Campo d’applicazione delle disposizioni sull’interoperabilità con la rete europea ....................... 9

2.3 Autorizzazioni per infrastrutture .................................................................................................... 9

2.3.1 Priorità alle approvazioni di piani......................................................................................... 9 2.3.2 Guida concernente l'attestazione della sicurezza ............................................................. 10 2.4 Autorizzazioni per materiale rotabile ........................................................................................... 10

2.4.1 Applicazione delle STI ai veicoli ........................................................................................ 10 2.4.2 Omologazioni di veicoli in diversi Paesi ............................................................................ 11 2.4.3 Interazione tra STI e prescrizioni nazionali ....................................................................... 11 2.4.4 Dimostrazione della sicurezza per la manutenzione del materiale rotabile ...................... 12 2.4.5 D-sicurezza e veicoli non interoperabili ............................................................................. 13 2.4.6 Procedura di omologazione del materiale rotabile ............................................................ 13 2.5 Organismi di controllo indipendenti ............................................................................................. 14

2.5.1 Coinvolgimento di organismi di controllo indipendenti ...................................................... 14 2.5.2 Perché organismi notificati e organismi designati? ........................................................... 15 2.5.3 Definizione di «grande rilevanza per la sicurezza» ........................................................... 15 2.5.4 Definizione più chiara di «cambiamenti significativi» ........................................................ 16 2.5.5 Direttiva «Organismi di controllo indipendenti» ................................................................. 16 2.6 Accesso alla rete ......................................................................................................................... 17

2.7 Sorveglianza dell’esercizio .......................................................................................................... 20

2.7.1 Rapporti annuali ................................................................................................................ 20 2.8 Altre osservazioni ........................................................................................................................ 22

2.8.1 Aspetti poco chiari della strategia di attuazione ................................................................ 22