Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione sulla revisione totale della LEGU

Fondazione Organizzazione svizzera dei pazienti OSP

Swiss Biotech Association

Swiss Clinical Trial Organization

Università della Svizzera italiana (USI)

Universität Basel

Universität Bern

Université de Berne

Universität Freiburg

Université de Fribourg

Universität Luzern

Universität St. Gallen

Universität Zürich

Universitätsspital Basel (USB)

Hôpital universitaire de Bâle

Ospedale universitario di Basilea

UniversitätsSpital Zürich (USZ)

Hôpital universitaire de Zurich

Ospedale universitario di Zurigo

Université de Genève

Université de Lausanne

Université de Neuchâtel

Verband der forschenden pharmazeutischen Firmen der Schweiz (interpharma) Association des entreprises pharmaceutiques suisses pratiquant la recherche Associazione delle imprese farmaceutiche svizzere che praticano la ricerca Verband der kleinen e mittleren Krankenversicherer

Fédération des petits et moyens assureurs-maladie

Associazione dei piccoli e medi assicuratori malattia

Verband der Schweizer Krankenversicherer (santésuisse)

Les assureurs-maladie suisses

Verband Heime e Institutionen Schweiz (CURAVIVIA)

Association des homes et institutions sociales suisses

Associazione degli istituti sociali e di cura svizzeri

Verband Schweizerischer Assistenz- e Oberärztinnen e -ärzte (VSAO) Association suisse des médecins-assistants et chefs de clinique (ASMAC) Associazione svizzera dei medici assistenti e capiclinica (ASMAC)

Verbindung der Schweizer Ärztinnen e Ärzte (FMH)

Fédération des médecins suisses

Federazione dei medici svizzeri

Verein der Leitenden Spitalärztinnen e -ärzte der Schweiz (VLSS)

Association des médecins dirigeants d’hôpitaux de Suisse (AMDHS) Associazione medici dirigenti ospedalieri svizzeri (AMDOS)

Verein Forschung für Leben (FfL)

Association Recherche pour la vie

Associazione Ricerca per la vita

Verein ganzheitliche Beratung e kritische Information zur pränatalen Diagnostik Association pour un conseil global concernant le diagnostic prénatal Associazione per un consiglio globale sulla diagnostica prenatale Verein Mamma

Association Mamma

Associazione Mamma

Verein patienten.ch

Vereinigung der Kantonsärztinnen e Kantonsärzte der Schweiz (VKS) Association des médecins cantonaux de Suisse (AMCS)