Rapporto sui risultati

Rapporto sui risultati della procedura di consultazione sulla revisione totale della LEGU

Schweizerische Gesellschaft für Pädiatrie (SGP)

Société suisse de pédiatrie (SSP)

Società svizzera di pediatria (SSP)

Schweizerische Gesellschaft für Pathologie (SGPath)

Société suisse de pathologie (SSPath)

Società Svizzera di Patologia (SSPath)

Schweizerische Gesellschaft für Psychiatrie e Psychotherapie (SGPP)

Société suisse de psychiatrie et psychothérapie (SSPP)

Società svizzera di psichiatria e psicoterapia (SSPP)

Schweizerische Gesellschaft für Psychologie (SGP)

Société suisse de psychologie (SSP)

Società Svizzera di Psicologia (SSP)

Schweizerische Gesellschaft für Rechtsmedizin (SGRM)

Société suisse de médecine légale (SSML)

Società svizzera di medicina legale (SSML)

Schweizerische Gesellschaft für Reproduktionsmedizin (SGRM)

Société suisse de médecine de la reproduction (SSMR)

Società Svizzera di Medicina della Riproduzione (SSMR)

Schweizerische Gesellschaft für Vertrauens- e Versicherungsärzte (SGV)

Société Suisse des médecins-conseils et médecins d’assurances (SSMC) Schweizerische Kantonsapothekervereinigung (KAV/APC)

Association des pharmaciens cantonaux (KAV/APC)

Associazione dei farmacisti cantonali (KAV/APC)

Schweizerische Kommission für Qualitätssicherung im medizinischen Labor (QUALAB) Commission suisse pour l’assurance de qualité dans le laboratoire médicale Commissione svizzera per l’assicurazione di qualità nel laboratorio medico Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren (EDK)

Conférence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique (CDIP) Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione (CDPE) Schweizerische Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen e Gesundheitsdirektoren (GDK)

Conférence suisse des directrices et directeurs cantonaux de la santé (CDS) Conferenza svizzera delle direttrici e dei direttori cantonali della sanità (CDS) Schweizerische Organisation der Wirtschaft für Umweltschutz, Arbeitssicherheit e Gesundheitsschutz (eco-swiss)

Organisation de l’économie suisse pour la protection de l’environnement, la sécurité et la santé au travail

Schweizerische Pädiatrische Onkologie Gruppe (SPOG)

Groupe d’oncologie pédiatrique suisse (SPOG)

Gruppo d’Oncologia Pediatrica Svizzera (SPOG)

Schweizerische Stiftung Pro Juventute

Fondation suisse Pro Juventute

Fondazione svizzera Pro Juventute

Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA)

Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents

Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni

Schweizerische Union für Labormedizin (SULM)

Union suisse de médecine de laboratoire (USML)

Unione svizzera di medicina di laboratorio (USML)

Schweizerische Vereinigung der Privatkliniken

Association des cliniques privées suisses

Associazione svizzera delle cliniche private

Schweizerische Vereinigung für Arbeitsmedizin, Arbeitshygiene e Arbeitssicherheit (SVAAA)