Rapporto esplicativo

Indice

Compendio2

1 Punti essenziali del progetto7

1.1 Situazione iniziale7

1.1.1 Protezione insufficiente dei clienti nel diritto vigente7

1.1.2 Disparità di condizioni per gli istituti finanziari8

1.1.3 Sviluppi a livello internazionale8

1.2 La nuova normativa proposta9

1.3 Legge sui servizi finanziari11

1.3.1 In generale11

1.3.2 Fornitura di servizi finanziari12

1.3.2.1 Norme di comportamento12

1.3.2.2 Organizzazione14

1.3.2.3 Consulenti alla clientela14

1.3.2.4 Servizi finanziari transfrontalieri15

1.3.3 Offerta di strumenti finanziari15

1.3.4 Applicazione del diritto privato16

1.4 Legge sugli istituti finanziari20

1.4.1 In generale20

1.4.2 Elementi essenziali20

1.4.2.1 Obbligo di autorizzazione20

1.4.2.2 Istituti finanziari21

1.4.2.3 Organismo di vigilanza22

1.5 Motivazione e valutazione della soluzione proposta22

1.6 Diritto comparato23

1.6.1 In generale23

1.6.2 Fornitura di servizi finanziari24

1.6.2.1 MiFID24

1.6.2.2 IMD25

1.6.2.3 Prescrizioni per i consulenti alla clientela26

1.6.3 Offerta di strumenti finanziari27

1.6.3.1 Direttiva relativa al prospetto27

1.6.3.2 PRIIPs27

1.6.4 Applicazione del diritto privato28

1.6.4.1 Diritto europeo28

1.6.4.2 Diritto estero29

1.6.4.3 Standard internazionali31

1.6.5 Vigilanza sui gestori patrimoniali31

1.6.6 Valutazione dell’avamprogetto31

2 Commento ai singoli articoli33

2.1 Legge sui servizi finanziari33

2.2 Abrogazione e modifica di altri atti normativi110

2.2.1 Codice delle obbligazioni110

2.2.2 Codice di procedura civile110

2.2.3 Legge sugli investimenti collettivi112