Rapporto sui risultati

N133-1375

1. Situazione iniziale

Con l’Accordo europeo relativo al trasporto internazionale su strada delle merci pericolose (ADR) alcuni anni fa è stato introdotto un sistema standardizzato di suddivisione delle gallerie in categorie, allo scopo di limitare il trasporto di merci pericolose al loro interno. Dopo una prima classificazione provvisoria delle gallerie già allora soggette a limitazioni, è ora possibile stabilire a titolo definitivo le restrizioni di transito in galleria sulla base di un nuovo metodo di analisi dei rischi (Appendice 2 dell’ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada). Le limitazioni devono essere indicate attraverso i segnali previsti dall’ordinanza sulla segnaletica stradale (OSStr), modificando al tempo stesso il testo delle relative disposizioni al fine di garantire una segnaletica uniforme.

2. Destinatari

2.1 Cancellerie dei Governi cantonali

 Cancelleria di Stato del Cantone di Zurigo

 Cancelleria di Stato del Cantone di Berna

 Cancelleria di Stato del Cantone di Lucerna

 Cancelleria di Stato del Cantone di Uri

 Cancelleria di Stato del Cantone di Svitto

 Cancelleria di Stato del Cantone di Obvaldo

 Cancelleria di Stato del Cantone di Nidvaldo

 Cancelleria di Stato del Cantone di Glarona

 Cancelleria di Stato del Cantone di Zugo

 Cancelleria di Stato del Cantone di Friburgo

 Cancelleria di Stato del Cantone di Soletta

 Cancelleria di Stato del Cantone di Basilea Città

 Cancelleria di Stato del Cantone di Basilea Campagna

 Cancelleria di Stato del Cantone di Sciaffusa

 Cancelleria di Stato del Cantone di Appenzello Esterno

 Cancelleria di Stato del Cantone di Appenzello Interno

 Cancelleria di Stato del Cantone di San Gallo

 Cancelleria dello Stato del Cantone dei Grigioni

 Cancelleria di Stato del Cantone di Argovia

 Cancelleria di Stato del Cantone di Turgovia

 Cancelleria dello Stato del Cantone Ticino

 Cancelleria di Stato del Cantone di Vaud

 Cancelleria di Stato del Cantone del Vallese

 Cancelleria di Stato del Cantone di Neuchâtel

 Cancelleria di Stato del Cantone di Ginevra

 Cancelleria di Stato del Cantone del Giura

2.2 Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di monta-

gna

 Associazione dei Comuni svizzeri

 Unione delle città svizzere

 Gruppo svizzero per le regioni di montagna