Rapporto sui risultati

N133-1375

Nessun parere / non pertinente (15)

di cui autorità federali: Cantoni: 10 associazioni, organizzazioni: 3 altri: 2

0

Approvazione: Formazione d’addestramento DDPS, Centro d’Intervento USTRA Gottardo, polizia cantonale ZH, polizia cantonale SZ, ACVS, sva LU, Ufficio genio civile FR, governo ZH, governo VS, governo GR, governo BL, governo SZ, governo TI, governo OW, governo UR, governo VD, ASB, asa, Iniziativa delle Alpi, CP, ASTAG, ECO SWISS, UP, VCS, IGS, Conrad-Storz AG, Tunnel du Grand-Saint-Bernard SA

Rifiuto: NBC-KAMIR DDPS, usam, scienceindustries, economiesuisse, SISTRA, VSLF, FRS

Nessun parere / non pertinente: polizia cantonale SO, polizia cantonale LU, governo SG,

governo BE, governo BS, governo ZG, governo SH, governo NE, governo GL, governo AR, AICAA, upi, CSP, polizia comunale Winterthur, MA Management and Economics

1.3 Approvate il fatto che d’ora in avanti anche le seguenti gallerie facciano parte della categoria E?

- Rotatoria stazione di Frauenfeld

- Vedeggio-Cassarate

SÌ (17)

di cui autorità federali: Cantoni: 8 associazioni, organizzazioni: 7 altri: 0

2

No (7)

di cui autorità federali: Cantoni: 0 associazioni, organizzazioni: 7 altri: 0

0

Nessun parere / non pertinente (25)

di cui autorità federali: Cantoni: 16 associazioni, organizzazioni: 4 altri: 4

1

Approvazione: Formazione d’addestramento DDPS NBC-KAMIR DDPS, polizia cantonale ZH, ACVS, sva LU, governo ZH, governo SZ, governo TI, governo OW, governo VD, ASB, asa, Iniziativa delle Alpi, UP, VCS, IGS, SISTRA

Rifiuto: usam, ASTAG, ECO SWISS, scienceindustries, economiesuisse, VSLF, FRS

Nessun parere / non pertinente: Centro d’Intervento USTRA Gottardo, polizia cantonale SO, polizia cantonale SZ, polizia cantonale LU, Ufficio genio civile FR, governo SG, governo BE, governo BS, governo ZG, governo VS, governo SH, governo GR, governo BL, governo NE, governo UR, governo GL, governo AR, AICAA, upi, CP, CSP, polizia comunale Winterthur, MA Management and Economics, Conrad-Storz AG, Tunnel du Grand-Saint-Bernard SA

2. Segnale "Direzione obbligatoria per i veicoli che trasportano merci pericolose" (arti-

colo 24 capoverso 5 OSStr)

2.1 Approvate la precisazione all’articolo 24 capoverso 5 OSStr?

Sì (43)

di cui autorità federali: Cantoni: 22 associazioni, organizzazioni: altri: 2

217