Progetto

Allegato 8 (art. 105 cpv. 1)

Riduzione dei pagamenti diretti

N. 1.5

1.5 Il Cantone o l'organo di controllo può fatturare al gestore le spese supplemen-

tari dovute all'inoltro successivo di documenti e insorte conformemente ai numeri 2.1.3 e 2.1.4.

N. 2.2.5 lett. b e c concerne soltanto il testo francese

N. 2.3.1 lett. c

c. Registro delle uscite lacunoso, mancante, errato o 200 fr. per specie animale interessa-

inutilizzabile per gli animali delle specie bovina e ca- ta.

prina in stabulazione fissa Se il registro delle uscite manca o l’uscita è riportata nel registro ma non è comprovata in maniera credibile, anziché applicare le riduzioni secondo il punto 2.3.1 lettere d-f viene decurtato 1 punto per UBG.

Se l’uscita non è riportata nel registro ma è comprovata in maniera credibile, non vengono applicate ulteriori riduzioni secondo il punto 2.3.1 lettere d-f.

N. 2.4.25

2.4.25 Contributo per l'interconnessione

Il primo inadempimento parziale delle condizioni di gestione del progetto d'interconnessione regionale approvato dal Cantone comporta almeno la completa

riduzione dei contributi dell'anno in corso e la restituzione di quelli dell'anno

precedente. In caso di recidiva, in via suppletiva alla completa riduzione dei

contributi per il rispettivo anno di contribuzione vanno restituiti tutti i contributi versati nell'ambito del progetto in corso. La riduzione è applicabile alle superfici e agli elementi per i quali le condizioni e gli oneri non risultano completamente adempiuti.