Progetto

Legge federale sulla cooperazione con gli Stati dell’Europa dell’Est

Proroga del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del….. 2015¹,

decreta:

I

La legge federale del 24 marzo 2006² sulla cooperazione con gli Stati dell’Europa dell’Est è è modificata como segue: Art.22 cpv. 4

⁴La durata di validità della presente legge è prorogata sino al 31 dicembre 2024. II

¹La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

²Entra in vigore il 1^ogiugno 2017, sotto riserva di un rifiuto nel voto popolare

…