Projet

Consultation 2014/173: Prolongation de la loi fédérale sur la coopération avec les Etats d'Europe de l'Est

Fedlex · Projet · Page 1

Loi fédérale sur la coopération avec les Etats d'Europe de l'Est

Prolongation du …

L'Assemblée fédérale de la Confédération suisse,

vu le message du Conseil fédéral du….. 20151

arrête:

I

La loi fédérale du 24 mars 20062 sur la coopération avec les Etats d'Europe de l'Est est modifiée comme suit : Art.22 al. 4

4La validité de la présente loi est prolongée jusqu'au 31 décembre 2024.

II

1La présente loi est sujette au référendum.

2Elle entre en vigueur le 1erjuin 2017, sous réserve d’un rejet en votation populaire.

…

1 FF 2015 xxxx 2 RS 974.1