Rapporto sui risultati

Hinweise, Kritiken, Vorschläge, Anträge Verfasser Observations, critiques, suggestions, propositions Auteurs Osservazioni, critiche, suggerimenti, proposte Autori

die Streichung von Absatz 5 aus, gemäss dem die Leistungserbringer und die Versiche-

rer ein weiteres Mal gezwungen würden, gratis Daten zu liefern.

Pour ce qui est des données nécessaires pour l’évaluation de l’adéquation de l’offre de CDS/GDK + prise en charge, le Comité directeur de la CDS approuve la réglementation prévue à OW, GL, AR, l’art. 40c, al. 5, prévoyant la gratuité de l’échange de données. Cependant, le texte ne FR, SH, TG, fait pas mention de la Confédération en tant que fournisseur de données, bien que celle-

JU, BL, NE ci dispose également d’information importantes dans ce contexte.

Proposition ad art. 40c al. 5 LAMal : « La Confédération, les cantons, les fournisseurs

de prestations et leurs fédérations ainsi que les assureurs, leurs fédérations ou les orga-

nisations qu’ils mandatent fournissent gratuitement les données nécessaires pour éva-

luer l’adéquation de l’offre ... . »

Bezüglich der notwendigen Datengrundlagen zur Beurteilung der Angemessenheit des

Versorgungsangebots stimmt der Vorstand der GDK der Regelung nach Art. 40c Abs. 5

zur Kostenlosigkeit des Datenaustauschs grundsätzlich zu. Hingegen ist der Bund als

Bereitsteller von Datengrundlagen nicht erwähnt, obwohl er ebenfalls über wichtige In-

formationen in diesem Zusammenhang verfügt.

Antrag zu Art. 40c Abs. 5 KVG: „Der Bund, die Kantone, die Leistungserbringer und de-

ren Verbände sowie die Versicherer, deren Verbände oder von ihnen beauftragte Orga-

nisationen liefern kostenlos die Daten, die zur Beurteilung… erforderlich sind“.

Vorhandene Daten der Leistungserbringer werden zur Verfügung gestellt. Für spezielle DLV Erhebungen und Auswertungen müssen die Kosten vom Kanton getragen werden.

Eine selbstständig erwerbende Ergotherapeutin oder eine Organisation der Ergothera- EVS pie kann ErgotherapeutInnen anstellen. Müsste dies in Zukunft dem Kanton gemeldet

werden?

Die statistische Datenlage der verschiedenen nichtärztlichen Berufsgruppen im Gesund-

heitswesen auf Bundesebene muss als sehr schlecht bezeichnet werden. Der EVS er-

wartet vom Bundesrat das Erteilen eines Auftrags an das Bundesamt für Statistik, damit

die Datenlage substantiell verbessert werden kann. Die Berufsverbände können nur

Auskünfte über ihre Mitglieder geben, nicht aber über alle Berufsausübenden.

5 Die Kantone, die Leistungserbringer und deren Verbände sowie die Versicherer und FMH deren Verbände liefern kostenlos gegen angemessene Entschädigung die Daten…

Abs. 5 kostenlose Datenlieferung

Transparente Daten als Grundlage für die Steuerung sind unverzichtbar. Aber die Erhe-

bung von qualitativ guten Daten ist aufwändig. Deshalb geht es nicht an, dass der Bund

die Leistungserbringer und deren Verbände verpflichten kann, die notwendigen Daten

kostenlos bereit zu stellen.

A nos yeux, il est aussi important que la Confédération donne des directives claires en FSP ce qui concerne le type, l’étendue et Ia qualité des données devant être recueillies sur la

question de I’approvisionnement adéquat en soins. D’une part, cela facilite la collabora-

tion entre les cantons et, d’autre part, c’est la seule manière d’établir des comparaisons

qui sont indispensables dans ce domaine.

Collecte des données

En tant que principale association professionnelle des psychologues et psychothéra-

peutes en Suisse, nous sommes évidemment tout à fait disposés à remettre, dans la

mesure de nos possibilités, les données nécessaires à la mise en oeuvre des mesures,

comme le prévoit I’art.40c al. 5. Nous ne pouvons toutefois accepter que cela doive se

faire gratuitement vu la formulation ambiguë et illimitée, Nous souhaiterions rappeler

que l’affiliation à une association professionnelle n’est pas obligatoire et que, par consé-

quent, nos membres versent leurs cotisations sur une base volontaire. La situation n’est