Progetto

Consultazione 2014/64: Revisione dell'ordinanza concernente l'esame dell'impatto sull'ambiente (OEIA) · 7 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Allegato (art. 1, 2, 5, 6, 10, 12, 12a, 12b, 13, 14)

Impianti sottoposti all’esame e procedura decisiva

N. 11 n. 11.2

11 Circolazione stradale

N. Tipo d’impianto Procedura

…

11.2 *) Strada principale, costruita con Determinata dal diritto cantonale

il contributo della Confederazione

(art. 12 LF del 22 mar. 19857

concernente l’utilizzazione

dell’imposta sugli oli minerali a

destinazione vincolata e della tassa

per l’utilizzazione delle strade

nazionali)

…

N. 12 n. 12.1

12 Ferrovie

N. Tipo d’impianto Procedura

12.1 Nuova linea ferroviaria (art. 5 e 6 Esame plurifase

LF del 20 dic. 19578 sulle ferrovie) 1a fase:

il Consiglio federale delibera in merito al rilascio della concessione (art. 6 LF del 20 dic.1957 sulle ferrovie)

2a fase:

l’autorità competente approva i piani (art. 18 cpv. 1 LF del 20 dic. 1957 sulle ferrovie)

…

7 RS 725.116.2

8 RS 742.101