Progetto
Consultazione 2015/116: Modifica dell'ordinanza sulla riduzione delle emissioni di CO<sub>2</sub> (ordinanza sul CO<sub>2</sub>) · 6 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 4Fedlex · Progetto
2I mezzi finanziari di accordi programmatici conclusi prima dell'entrata in vigore della modifica del ... e rimasti inutilizzati devono essere restituiti al più tardi entro tre anni dallo scadere dell’accordo programmatico.
II
Gli allegati 9 e 10 sono modificati secondo la versione qui annessa.
III
La presente ordinanza entra in vigore il 1° agosto 2016.
… 2016 In nome del Consiglio federale svizzero:
La presidente della Confederazione,
La cancelliera della Confederazione,