Progetto

Allegato 1

(art. 1 cpv. 1, 4, 5 cpv. 1, 7, 10, 13 cpv. 2, 27 cpv. 1, 32 cpv. 1, 34 e 37 cpv. 3)

Elenco delle aliquote di dazio applicabili all'importazione di prodotti agricoli con indicazione dell'obbligo di PGI, dei valori indicativi d'importazione e dell'assegnazione alle prescrizioni specifiche di disciplinamento del mercato, ai gruppi dei prezzi soglia e ai contingenti doganali interi o parziali

Numero 8

8. Disciplinamento del mercato: fiori recisi

Per l'importazione dei prodotti di seguito elencati nel periodo dal 1° maggio al 25 ot-

tobre è necessario un PGI. Le deroghe sono indicate nella colonna 3.

Le importazioni nel traffico turistico sono disciplinate all'articolo 47.

[1] Sono elencate le aliquote di dazio che divergono dalla tariffa generale.

Nella tariffa d'uso www.tares.ch possono essere consultate ulteriori ali-

quote di dazio applicabili

[8-1] Nessun disciplinamento della ripartizione del contingente doganale n. 13, ogni

importazione è autorizzata all’ADC (art. 26 OIAgr; art. 12 OIEVFF; RS 916.121.10).

Il contingente doganale n. 105 secondo l'allegato 2 dell'ordinanza del 18 giugno 2008

sul libero scambio 1 (RS 632.421.0) è attribuito in funzione dell’ordine di accetta-

zione delle dichiarazioni doganali.