Progetto

Consultazione 2015/8: Modifica dell'O sulla navigazione interna (ONI) e revisione totale dell'O sulle prescrizioni in materia di gas di scarico dei motori di battelli nelle acque svizzere (OGMot) · 44 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 23Fedlex · Progetto

capoverso 3 lettere c e d

– imbarcazioni sportive e imbarcazioni da diporto motorizzate nonché battelli a vela che navigano a motore, con o senza vela

4a fanale a luce bianca visibile per tutto l’orizzonte

fanali laterali:

luce verde

luce rossa

I fanali possono essere collocati a prua uno accanto all’altro o riuniti in un fanale laterale combinato.

capoverso 3 lettere a e b

– battelli a vela che navigano a motore, con o senza vela

fanale d’albero:

luce bianca

fanali laterali:

4b luce verde

luce rossa

fanale di poppa:

luce bianca

I fanali possono essere collocati nella parte anteriore del natante uno accanto all’altro o riuniti in un fanale laterale combinato.

capoverso 4

– battelli a vela che navigano a motore

fanale d’albero:

luce bianca

I fanali laterali e il fanale di poppa possono 4c essere riuniti in un fanale tricolore collocato sulla punta dell’albero o nelle sue vicinanze.